，大概只有十四五歲。老鴇說，她還收養過九歲的女孩。”少女說。她與牧師講的是英文，又摻雜著當地土著民的口音，不倫不類。

“你一定吃了許多苦。”

“不，老鴇最喜歡的就是我了，我是她親手教出來的。”

“她都教你什麼了？”

“可多了。唱歌、跳舞、喝酒、玩牌、下棋……”

牧師點點頭，不想聽她再說下去。他努力讓自己平息，用最慈愛的聲音說：

“你不應再這樣下去。你慢慢長大了，需要有尊嚴的生活，你不可能一輩子都住在船上，不是嗎？”

他的關心不免有些唐突。女孩微微一笑，吐出檳榔核：

第四部分　第47節：紙鳶記（上闕）（3）

第47節：紙鳶記（上闕）（3）

“我倒不覺得船上生活有什麼不好。我們可以認識許多有趣的人，他們拿我們當寶貝，送我們各種見都沒見過的稀罕禮物……每一天我們都在旅行，多麼快活。”

“可是你沒有自己的方向。一個人，必須知道自己的使命，有所盼望，併為之傾注心血……來，告訴我，姑娘，此刻你心中最盼望的一件事是什麼？”

“我盼望那個大鬍子的中國使臣快些來看我，他每次來，總是不忘送我幾個紅彤彤的大石榴。那石榴已經熟透，迸裂了，露出籽兒來。而且，他只送給我，別的姑娘都沒有。晚上他會悄悄到我房間裡來，將石榴塞在我懷裡……”

牧師不語，這女孩像是荒野裡的草芥，在罅隙裡生存，早已習慣了惡劣的環境。她最大的心願不過是幾隻石榴、一場歡愉，再沒有別的什麼了。牧師很是心疼，女孩說這話時臉上迷醉的表情還是讓他有些惱火。

“好了，不要再說了。瞧瞧你這墮落的日子，幾隻石榴就能讓你滿足嗎？你在虛度時光，你在浪費和踐踏……”

“難道非得像你一樣生活才叫有意義嗎？我不知道怎麼樣算是不浪費、不踐踏；我只知道，與其如你一樣，將一生奉獻給一個從未見過、從未摸過的神，倒不如將它奉獻給那些可以看可以摸的男人！”她那紅豔豔的小嘴唇翹得很高，與他對視的目光中流露出幾分挑釁。

“你父親若是還活在世上，他看到你這樣一定會很失望的。”

“可我早已對整個世界都失望了。”女孩忽然變得溫柔而脆弱，口吻中帶著對世界的棄絕，緩緩站起來，頭也不回地走了。

5

淙淙剛走，就下雨了。牧師一個人繼續坐在桫欏樹下。雨水澆透了壞情緒，他心中一片泥濘。與她談話的目的，難道不是想告訴她，她可以留下來，從今以後由他來照顧她的嗎？可是他什麼也沒有來得及說。

被女孩咀嚼過的檳榔核像只暗紅色的繭，在雨水中滾來滾去。他抬起一隻腳，湊過去，靠在那顆躁動不安的檳榔核邊——她為什麼要將自己包得這樣嚴實？

在那之後，淙淙很久都沒有再出現。海嘯漸漸遠了，傷痛慢慢變淺，來教堂的人越來越少。牧師曾開解他們說，對於那些痛苦的記憶，唯一的辦法只有遺忘。看起來，他們康復得不壞，已經成功地完成了遺忘，所以，他們也忘記了來教堂。

在講經的時候，牧師的語速非常緩慢，並且開始走神。但沒有人覺察，堅持來做禮拜的大都是一些行動遲緩的老婦人，這種慢到幾乎停滯的儀式讓她們內心真正得到了平安。

教堂最後一排的那個位置上灑滿豐盛的陽光，牧師站在講臺上，看向那個燦爛的角落時總是很容易產生幻覺。他知道她很輕很輕，像羽毛、塵埃或者唇語，悄無聲息地到來，坐在那兒，和煦的陽光搭在她的身上，她就睡著了。牧師講著講著，恍惚覺得女孩就在那裡睡著。上午時分的陽光很好，教堂中人又很少，他似乎聽見了她輕微的鼾聲。

他面對的只是一座蕭索的教堂，以及荒涼的暮年。

沿著螺旋狀的樓梯一直向下走去，這沉墮的王國卻並不是地獄。一直走，直到風聲塞滿耳朵，灰塵蒙上眼睛，荊棘纏住雙腳，記憶的主人才幽幽地現身。

紅裳因為生得太美，沒有被荷蘭人殺死。他們殺死了她的父母、姐姐和弟弟，燒了他們的房子。

她站在河邊目睹全家人的死。荷蘭人用繩子將父親、母親、姐姐和弟弟的頭髮綁在一起。繩子一圈圈在他們頭頂纏上，中間隱約露著姐姐的一截紅頭繩，和她一樣的紅頭繩。還有好多人，他們也被這樣分成一組一組。荷蘭人架著他們，像發射炮彈一般丟進水裡。她看見全家人的頭