，給了你內心以慾望的那個人呢？對此，楊丹沒有作出任何反應。

跟我來，楊丹。把你的禮物給我，我會給你遠遠超乎你的想象的禮物。楊丹，相信我，跟我來吧。

所有的一切都在這一刻震動起來。楊丹想象著時間已經停止了，而且會停止到她作出回答的時候。星星、海洋、風以及血管中的血液——一切都停滯了，等待著她做出決定。

是的，我會相信你的，她想，是的！從這一刻起，她便充滿了渴望。神靈讚許的一個徵兆，感情的一陣湧動——或者是諸如此類的反應。但只有風輕輕地吹動沙粒所發出的回聲、遠處地平線上太陽所射出的第一縷淡淡光線和她的心跳聲。

一切都過去了，她想。一切都已結束，奔跑也結束了。

楊丹的心中有了信仰。她躺下去，讓自己的肌肉活動一下；她把手放在脖頸輕輕地揉著。她站起來，改變了固有的姿勢，就像是花朵慢慢地將自己綻放開來一樣。

過了一會兒，她站起來，注視著黎明的水面和早晨那微弱光線下暗綠色的海水——她還是第一次注意到面前的水，儘管她已經在這裡坐了一夜，但她對面前的海水卻一點也沒有注意——接著，她打了一個哈欠，舒展身子，感到有點累，頭也因缺乏睡眠而感到昏沉沉的。但她也不是毫無所獲——她的內心深處有了一個溫暖的所在，儘管空間不大，但它正在無限地向外擴張，她的內心深處已經非常寧靜了。

楊丹對自己笑了笑，轉過身來，開始沿著海岸走回費瑞人的營地。但她還沒有走出幾步，就發現遠遠的海岸邊，從對面的懸崖方向，有一個人向這邊走來——不。

是兩個，一個是人，還有一個是深色的，在人的身旁跑來跑去似乎貓一樣的動物，這個幽靈一般的人就這樣出現在夜色將要褪去的晨曦中。

奇怪。誰會在這個時候醒來，走那麼長的路呢？營地裡也沒有貓似的這種動物，會是誰呢？楊丹繼續向前走，那人離她越來越近了。那人除了腰裡纏著一條腰袋外，其餘部位全部裸露，他的手裡還抓著一件長長的東西。貓輕鬆地跳躍著，不時停下來，用它的爪子在水面上拍一拍，或者乾脆在水中嬉戲一會兒。

現在，他們的距離已經很近了，面前的這個人讓楊丹感到有些似曾相識的感覺。

她似乎認識他，但又無法確定。她的脈搏跳動加快了。什麼人？他是誰呢？她加快步伐。

走近了。

不！哦，不！不可能。

她僵在了那裡，雙手將臉捂住。不！仁慈的上帝，不！但事實的確如此。

庫拉克！因消滅了狄哈根人而志得意滿的紀律防線開始撤退。坦克慢慢地向後退，紀律防線列隊在它的後面步行，他們十分警覺，仍處在臨戰狀態。

他們在撤退！當托勒看到撤退的敵人身上竟沒有一處燒焦的地方時，怒火從他的心頭油然而生，就像有人將滾燙的瀝青澆在了他心上一樣。

淚水充滿了他的眼眶。一切都結束了。紀律防線贏了。現在，他們要在老區展開一場清洗，他們會把所有能夠躲藏的地方都搜查遍，兩個、十個甚至上千倖存者都要被他們處以極刑，而且沒有什麼能夠阻擋得了他們。

不過即使是在這些無望的想法充滿了托勒頭腦的時候，他的心中仍然萌動著幾絲希望。又一次，他的心中產生了一種莫名其妙的信心，他雖然覺得這奇特的信心來得毫無道理，籠罩在他心上濃稠的失望卻漸漸稀釋，恐懼和挫折感也不見了。

他透過瀰漫的煙霧向戰場上望去。第一輛坦克已經開到了進入老區的那個狹窄入口，正準備向著目標前進。但是，這架要命的機器剛剛轉過彎來，它的身體就慢慢地離開了地面，隨後便騰起一團灰色的煙霧。

隨著坦克底盤的一聲爆炸，坦克飛到了空中，立即便化做無數金屬的碎塊，落雨般地散落下來。爆炸聲傳到托勒這邊。幾秒鐘後，紀律防線在爆炸掀起的氣浪中倒了下去，另一部分紀律防線則被散落的坦克碎片擊中。

走在中間的兩輛坦克立即停下來，最後的那輛坦克遲疑了一下，想要掉過頭來。

但太晚了。第二聲爆炸將它的前半部分全部掀掉，隨之便是紅色的火焰，掩體也被炸開了。躲在坦克後面的紀律防線紛紛倒地身亡，在爆炸中結束了自己的生命。

中間的兩輛坦克還沒有來得及撤退，不知從什麼地方出來的叛軍便衝到了它們面前。喊殺聲在戰場上回蕩，特伍德的團隊包圍了兩輛陷入絕境的坦克。被夾在兩輛損壞了的坦克之間的紀