關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第7部分

的託付給他;把得自真理的一切,託付於真理,你便不會有所喪失;你的腐朽能重新繁榮,你的疾病會獲得痊癒,你的敗壞的部分,會得到改造、重新整理,會和你緊密團結,不會再拖你墮落,將和你一起堅定不移地站在永恆不變的天主身邊。

你為何脫離了正路而跟隨你的肉體?你應改變方向,使肉體跟隨你。你透過肉體而感覺的一切,不過是部分,而部分所組成的整體,你看不到,你所歡喜的也就是這些部分。如果你肉體的官感能包羅全體,如果不是由於你所受的懲罰,官感不限制於區域性,那末你一定希望目前的一切都過去,以便能欣賞全體。譬如我們說的話,你是透過肉體的器官聽到的,你一定不願每一字停留著,相反,你願意聲音此去彼來,這樣才能聽到整篇談話。同樣,構成一個整體的各部分並不同時存在,如果能感覺到整體,那末整體比部分更能吸引人。但萬有的創造者當然更加優於這一切。他就是我們的天主,他不會過去,因為沒有承替他的東西。

十二

如果你歡喜肉體,你該因肉體而讚頌天主,把你的愛上升到肉體的創造者,不要因歡喜肉體而失歡於天主。如果你歡喜靈魂,你應在天主之中愛靈魂,因為靈魂也變易不定,誰有固著於天主之中,才能安穩,否則將走向毀滅。因此你該在天主之中愛靈魂,儘量採取靈魂,拉它們和你一起歸向天主;你該對它們說:“愛天主,是天主創造了一切,天主並不遙遠。天主並非創造萬物後便功成身退;萬有來自天主,就存在於天主之中。哪裡聞到真理的氣息,天主就在哪裡。天主在人心曲中,而心卻遠遠離開天主。”叛逆的人,回心轉意吧!“'16'依附於創造你們的天主。和他一起,你們便能站住,獲得安寧。為何你們要走上崎嶇的道路?你們要上哪裡去呢?你們所愛的美好都來自他,但惟有歸向他,才是美好甘飴,否則即變成苦澀。這是理所必然的,因為美好既來自天主,如放棄天主而愛上這些美好,當然是不合理的。為何你們始終奔逐於艱苦的途徑?你們想在哪裡找到憩息之處,哪裡也找不到。你們找尋吧;決不在你們找尋的地方。你們在死亡的區域中找尋幸福的生命,幸福的生命並不在那裡。那裡連生命都沒有,怎能有幸福的生命呢?

他,'17'我們的生命,卻惠然下降,他負擔了我們的死亡,用他充沛的生命消毀了死亡,用雷霆般的聲音呼喊我們回到他身邊,到他神秘的聖殿中,他本從此出發來到人間,最先降到童女的懷中,和人性、和具有死亡性的人身結合,使吾人不再永處於死亡之中,“他如新郎一般,走出洞房,又如壯士欣然奔向前程”。'18'他毫不趑趄地奔走著,用言語、行動、生活、死亡、入地、上天,呼喚我們回返到他身邊。他在我們眼前隱去,為了使我們退回到自己內心,能在本心找到他。他不願和我們長期在一起,但並不拋開我們。他返回到他寸步不離的地方,因為“世界是憑藉他而造成的,他本在世界上,他又現身於這世界上為了拯救罪人”。'19'我的靈魂得罪他,向他懺悔,他便治療我的靈魂。“人的子孫們,你們的心顧慮重重到何時為止?”'20'生命降到我們中間,你們還不願上升而生活嗎?但上升到哪裡呢?你們不是已高高在上嗎?“你們的口不是在侮辱上天嗎?”'21'要上升,要上升到天主面前,你們先該下降,因為你們為了反抗天主而上升,才墮落下來的。

我的靈魂啊,把這些話告訴它們,使它們在“涕泣之谷”中痛哭,帶領它們到天主跟前,如果你本著熱烈的愛火而說話,那末你的話是天主“聖神”啟發你的。

十三

這一切,我當時並不知道,我所愛的只是低階的美,我走向深淵,我對朋友們說:“除了美,我們能愛什麼?什麼東西是美?美究竟是什麼?什麼會吸引我們使我們對愛好的東西依依不捨?這些東西如果沒有美麗動人之處,便絕不會吸引我們。”我觀察到一種是事物本身和諧的美,另一種是配合其他事物的適宜,猶如物體的部分適合於整體,或如鞋子的適合於雙足。這些見解在我思想中,在我心坎醞釀著,我便寫了《論美與適宜》一書,大概有兩三卷;天主啊,你完全清楚,我已記不起來了。我手中已沒有這書,我也不知道怎樣亡失的。

十四

主、我的天主,我為何要把這本書獻給羅馬的演說家希埃利烏斯?我和他並不相識,他的學識在當時極負盛名,因此對他崇拜;我聽到他的一些言論,使我很佩服,但主要還是由於各方面對他的褒揚標榜,我欽佩他本是敘利亞人,先精通希臘的雄辯術,以後對拉丁文又有驚人的造詣,同時