懂。

翠花的表叔住在幾十裡外的另一個縣城，是一個晚清秀才，就比翠花的爹晚生了四天，大清朝苟延殘喘時，他還指望著能考個進士什麼的，這大清朝一滅亡，他的夢想也成了泡影，就在自個家裡開了個私塾，平日裡教學生度日。此人比較正直，富家子弟來求學，那是一個大子兒也不能少，若是窮人家的孩子，他或許一個大子兒都不收，有的還要幫襯著點兒。外夷入侵，山河破碎，他一個書生又能怎麼樣呢？就整日的在家中長吁短嘆，所以他那次來了翠花家，就很看不起太爺爺，太爺爺畢竟做過偽軍兵。

翠花過去喜鳳家通知她們也趕緊收拾，太爺爺就和翠花的爹孃也趕緊打包裝裹，一切都收拾停當了，太爺爺就到後院兒牽了那頭老黃牛出來，套上了車，就開始把東西往車上堆，鄉下過日子置辦家當不容易，翠花的爹孃恨不得把所有的東西都帶走，直到把車上裝得連坐的地方都沒了才罷休。就這樣，太爺爺牽著牛車在前面走，翠花等幾個人在後面跟著，就出了氓牛屯，翠花娘和喜鳳娘還回頭抹了把淚，她們不知道啥時還能回來。

他們的走，氓牛屯的很多村民是看見了的，而喜鳳被朱疤臉槍了，又被太爺爺拿著槍搶了回來，他們也是知道的，就那麼一個一百多戶人家的小村落，有一丁點事兒，用不上半個鐘頭就會從東頭傳遍西頭。

太爺爺他們前屁股剛走，鬼子兵後屁股就進了村兒。

竟然是日本軍官高森親自帶隊來的，二十幾個鬼子騎兵，沒帶一個偽軍兵來，朱疤臉真有那麼大的能量，能讓鬼子軍官躬身上陣給他辦事？此時朱疤臉就在高森的旁邊呢，他和那個瘦猴子似的翻譯官馬寶庫，就像一胖一瘦的兩隻護衛犬一樣，騎著馬緊隨高森的左右。

狐假虎威，神氣得很。

。　想看書來

七

朱疤臉也是昨天天擦黑時到了縣城憲兵隊的，當時正好高森在問高隊長話呢，翻譯官馬寶庫也在一旁，朱疤臉就當著他們的面把事情講了一遍，當然有所隱瞞，有所誇張，也有所編造。他隱瞞是事實是“喜鳳不是他搶來的，而是他的小妾”，所以“那個人搶走了他的小妾。”；他誇張的情節是“那個人槍法神了，閉著眼睛都能打死人！”；他編造的部分是“俺覺得他一定是個共產黨！”。

高隊長當時就從朱疤臉對“劫匪”的描述中聽出來了，那個人不是“小個子”又能是誰呢？雖然他很驚訝，但他還是差點忍不住笑出來。他覺得非常可笑的有三點：第一、小個子怎麼會去搶朱疤臉的小妾呢？莫非他想女人想瘋了？高隊長當然還不知道太爺爺和翠花的事；第二、一個老土匪怎麼就怕了一個小劫匪了？事後還一個勁兒夸人家槍法好，事發時的情形一定很有趣；第三、小個子會是共產黨？打死他也不相信。

高森隨關東軍來中國已經很多年了，他聽得懂中國話，只不過說不好而已，他對朱疤臉的話也是半聽半信，朱疤臉搶別人家姑娘做妾的事，他早有耳聞，如今妾又被別人搶了，這倒是挺新鮮，至於朱疤臉猜測那個劫匪是個共產黨，他覺得那是豬腦才能想出來的，一個共產黨大白天會去搶一個人的老婆？憑著這麼多年的“對敵”經驗，他覺得共產黨還幹不出來這事兒。

不過，高森對朱疤臉的一句話卻特別感興趣，那就是“那個人槍法神了，閉著眼睛都能打死人！”儘管他也知道有誇張的成分，可一個慣用槍支的老匪能這樣去形容一個人，說明那個劫匪確實了不得，他就嘰裡呱啦一句，馬寶庫就忙翻譯：“太君問你，那個人的槍法真的那麼好？”“真的，槍法這麼好的人，俺還沒見過幾個！”

朱疤臉這句話倒是實話。高森一聽眼睛就更亮了，又嘰裡呱啦，馬寶庫：“太君問你，去哪能找到他？”“去氓牛屯，他就是不在那兒，一問也準知道！”

朱疤臉又忙說。高森點了點頭，這個回答讓他很滿意。

就這樣，高隊長得知了朱疤臉告狀的事，其實他沒什麼可怕的，小個子惹得是朱疤臉，又不是日本人，何況，就算事情攤在了他頭上，他相信高森也會維護他，因為在日本人眼裡，他顯然比朱疤臉更有用。他只是奇怪，高森會對一個小劫匪感興趣，這有些違背常理，他隱約覺得高森另有目的。高隊長派人找太爺爺，心裡也是沒有底的，他不知道太爺爺會不會在氓牛屯，他主要想把槍收回來，他忽然意識到槍留在太爺爺手裡太危險，說不上還會捅出什麼大漏子來。而高隊長派人走了還不到一個時辰，朱疤臉就帶著高森他們也來了氓牛屯。

鬼子兵來了，人們就更躲了