關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第71部分

帶回,說是已經讀過了。他的師父不信,便另借一本,覆之令其背誦。結果道融一字不差地背誦完畢。

而僧叡稍微年輕一些,也有三十多歲了。他之前曾師從苻堅最寵信的高僧釋道安。此人非常勤奮,領悟能力很高。

聽完我介紹,羅什連連叫好。說明天便稟明姚興,讓他們三人入逍遙園草堂寺,相助譯經。能收這三人為弟子,他的心情很好。為他倒杯水,問道:“你打算好了嗎?第一部譯什麼經?”

“自然。”他喝口水,微微一笑,“《金剛般若波若蜜經》。”

我一怔。他將水貝放在几案上,擁住我,在我耳邊輕聲說:“你不是最愛這經文中的偈語嗎?”

“一切有為法,如夢幻泡影。如露亦如電,應作如是觀。”他喃喃輕頌,潤澤的略低中音將我帶回那個夏日夜晚。那時他狠心趕我走,我傷心欲絕的念出這句句偈語。一眨眼,已是那麼多年過去了……

他俯身將頭擱在我肩上,低地嘆息著:“艾晴,羅什依舊能清晰憶起第一次見到你的情形。你滿臉沮喪,蹙著眉張大嘴。記不住羅什的梵文名,反覆唸叨,一臉難堪。羅什心中便想,這女子真情真性,毫不做作。後來,越是與你相處,越被你的獨特與智慧所吸引。心從此不再是佛祖一人。轉眼,已是四十年了。如夢幻泡影,如露亦如電啊……”

他的聲音溫軟如春風,拂過我心尖,掀起波波巨浪。心潮澎湃,酸澀沖鼻。在他的四十年,我的十年間,加上這次的長安半年,我們一共只相處了四年。其餘時間,都在等待中度過。上天對我們不過公嗎?不,我搖一搖頭,甩開悲觀的想法。若沒有漫長的等待,又怎顯出短暫相處的可貴?

轉身投進他溫暖的懷抱,用盡力氣抱進他,如同在海中抱著救命的浮木。告訴自己:不要奢求,此刻的相擁,已經夠了……

()

註釋:(1)《晉書。慕容超傳》:超年十歲而公孫氏卒,臨終授超以金刀,曰:“若天下太平,汝得東歸,可以此刀還汝叔也。”平又將超母子奔於呂光。及呂隆降於姚興,超又隨涼州人徙於長安。超母謂超曰:“吾母子全濟,呼延氏之力。平今雖死,吾欲為汝納其女以答�