時，就在客廳的茶几上看到了“理髮師陶德”1973年的音樂劇劇本。

“前臺留下來的，說是一份小禮物。”珀西解釋到，“我翻看了一下，沒有問題，所以就帶了上來。”珀西捕捉到了蘭斯眼神裡的一絲無奈，有些緊張，“怎麼了？有什麼不對嗎？需要我退回去嗎？”

想了想，蘭斯還是擺了擺手，“不用，就放那兒吧。”（未完待續。）

940　經典戲劇

柏林電影節也好，“理髮師陶德”也罷，蘭斯都不是在矯情，他清楚地知道，“狂暴之路”的宣傳期結束之後，漫威宇宙是第一要務，在今年之內，他的精力都將集中在“鋼鐵俠”和“無敵浩克”兩個專案之上，確保混沌影業與漫威影業的頭炮能夠打響。

更何況，無論是柏林電影節還是“理髮師陶德”，都是棘手的專案。

戲劇改編成為電影，從來就不是一件簡單的事，歸根結底，還是因為這是兩種截然不同的表現方式。戲劇主要依靠臺詞的藝術和演員的表演來呈現故事內容，在有限的舞臺空間裡，相對單調的表現手法卻透過豐富的表演層次觸控藝術的高度；但是電影的鏡頭語言卻至關重要，如果鏡頭語言無法發揮作用，那就等於是用攝像機記錄下一場戲劇而已，但間隔著一個螢幕，戲劇的張力和衝突都會受到侷限，如果鏡頭語言佔據主要地位，那麼鏡頭語言和臺詞功底以及演員表演之間的比例又應該如何平衡，真正地以電影的方式