快地就到樓上的臥房去了，第五天早上直到頗晚的時候才下來。

午飯是吃得安靜的。對於上一天播下的種子，人都留著時間讓它發芽和結實。

伯爵夫人提議在午後去散步，於是伯爵按照商量好了的一樣挽著羊脂球的胳膊，並且和她都落在其餘那些人的後面走。

他對她說話的音調是親切的，有長輩意味的，略略帶點輕蔑的，正是愛擺架子的人對“姑娘們”說話所用的，他叫她做“我的好孩子”，用自己的社會地位低頭和她談判，用自己的不可爭的名望和她談判，他立刻透入了問題的中心：“所以，這樣一種獻殷勤的事情原是您在生活當中常常遇見的，而您現在不願接受，反而寧願讓我們留在這兒，難道想教我們也像您自己一樣，來冒犯一切可以跟著普魯士人的潰敗而起的暴烈行動？”

羊脂球一個字也不回答。

他用雍容的氣概，用理論上的推敲，用情感去爭取她的信心。他知道保持“伯爵先生”的身分，一面在必要的時候卻顯出自己是討歡心的，會頌揚的，總而言之和藹可親的。他熱烈地稱讚她可以替他們去盡的力，表示他們對她的感戴，隨後他突然快快活活用“你”字稱呼對她說話：“你知道，我的親愛的，那個普魯士人將來可以誇口說自己嘗著了一個漂亮姑娘，在他的國家裡那真是不大找得著