各道門都被從裡面鎖上了，百葉窗也封死了。深夜一位不速之客悄悄潛入了馬克西米里安的書房，摸到了電腦旁邊。電腦仍處於運轉狀志，準備一旦擺脫密碼的阻礙便引爆燃燒彈。那位訪客上前想要破壞電腦。匆忙中打翻了什麼東西。馬克西米里安只是在半昏半醒之間，儘管那聲音很輕，他還是立刻就驚醒過來，況且他也一直在等著最後時刻發動進攻。他拔出手槍瞄準來客扣動了扳機。整個房間都在槍聲中震顫起來。

來客迅速地躲過了。馬克西米里安又開了一槍，仍然沒能擊中。

神情緊張的警察局長給手槍重新裝上子彈又舉槍瞄準。來客決定最好還是躲在什麼地方的好。只一跳，它便到了客廳裡，躲在了窗簾後面。警察局長又開了槍，但來客一低頭，子彈從它頭上飛了過去。

馬克西米里安開啟了燈。來客知道它必須換個藏身之處了。它溜到了一張扶手椅背後，好幾顆子彈打在了高高椅背上。

往哪兒躲呢？

嫻灰缸。它跑過去蜷縮在一枚雪茄煙頭和缸壁間的縫隙中。警察局長徒勞地把坐墊、帷幔和地毯拋了起來，但怎麼也找不著。

１０３號趁機喘了口氣，讓自己鎮靜下來，並飛快地清洗了一下自己的觸角。一隻蟻后的生命太珍貴了，一般是不應該像這樣冒險的。它的工作只是呆在窩裡產卵。然而１０３號知道，它在這世上是唯一既有“手指”的知識又有螞蟻的智慧才能完成這項事關重大的任務。它不惜付出任何代價，都要阻止森林和蟻穴被毀滅。

馬克西米里安始終舉著槍，不時把子彈射入坐墊裡。應該用另一種武器來對付這麼小的目標。

他跑到廚房從牆裡拿出一罐殺蟲劑，然後朝客廳噴出一團毒霧，空氣中充滿了致命的氣味。

幸好螞蟻的肺袋中能存下不少空氣。殺蟲劑毒霧在空氣中慢慢稀釋，又可以呼吸了。雖然它可以堅持十幾分鍾。但再沒時間可浪費了。

１０３號從菸灰缸裡跑了出來，

馬克西米里安認為要是當局和省長派一隻螞蟻來對付他，就說明他們想不出別的辦法了。正當他正在那裡得意洋洋的時候，燈炸了，這怎麼可能？一隻小小的螞蟻是撐不動開關的：

隨即他明白了那隻螞蟻肯定是爬進了電錶內。難道說它看得懂印刷電路，並知道該切斷哪一根電線。

“永遠不要低估你的對手。”這是他在警察學校對學員們反覆重申的重要原則。而他自己剛才反倒忘了這一原則，就因為對手要比他小上１０００倍。

他從五斗櫥抽屜裡取出支手電，照了照他認為那位不速之客剛才最後出現過的地方，然後走到電錶前，發現有一根電線被它用大顎咬斷了。

他暗想只有一隻螞蟻能做到這一點：１０３號，那隻蛻變了的蟻后。

在黑暗中，依靠靈敏的嗅覺和熱成像的紅外線視覺，螞蟻要稍佔些便宜。但是今晚是滿月，馬克西米里安只消開啟再也不起什麼防護作用的百葉窗，讓皎潔的月光照進房間就行了。

得趕快行動。１０３號重新朝書房和電腦跑去。弗朗西娜教過它怎樣從電腦背後的通風口爬進去。它嚴格按照弗朋西娜的指示爬進了電腦內部。現在要做的就是破壞那些電路了。它在電路板上爬著。這裡是硬碟，那是中央處理器。它爬過了一座座電容器。電晶體，電阻器，分壓器和散熱器。它周圍的一切都在震顫著。

１０３號覺得它正爬行在一個充滿敵意的結構中。“馬克·亞韋爾”已經知道了它的入侵。雖然機器肚子裡沒長眼睛，但每當螞蟻的腳爪踩在銅質電路上，馬克·亞韋爾都能察覺到一記輕微的短路。

如果“馬克·亞韋爾”有手的話，就會把螞蟻碾死。

如果“馬克·亞韋爾”有胃的話，就會把它給消化掉，

如果“馬克·亞韋爾”有牙齒的話，就會把它給嚼碎。

但電腦只是一臺由一些源於礦物質的零件組成的不會動的機器而已。

１０３號一邊爬一邊回想著弗朗西娜給它講過的印刷電路圖。突然，透過它的紅外線視覺，它看到一隻巨大的眼睛透過通風柵欄口注視著它。

馬克西米里安認出了那塊黃色的標記，朝機器內部噴了一股毒霧。螞蟻的嘴仍然大張著，當第二陣毒霧把整個電腦內部變成迷霧下的英國港口時，它連連咳嗽起來。酸性的氣體侵入了它的體內，簡直讓它難以忍受。

“快，新鮮空氣。”

它從磁碟驅動器的活門鑽了出來。子彈立刻如火箭一