�衿７Σ豢埃�孿士掌�顧�芻ㄧ月遙�褚蛔鷥粘雋短�У幕鶘瘢��黃ü傷Φ乖諫撤⑸希�ㄏ�墓ぷ魘顧�齷盜耍��焉扯∮愫突樸偷煩梢恢擲煤���閹�吭諉姘�銑浴８找懷醞甑僱繁闥��叢詒丈涎劬χ�耙�夜�恍∈本徒行閹�Ｎ頤揮邪閹�那肭蠓旁諦納希�垂卣瘴葑永鋝灰�⒊鋈魏蝸焐��獾麼蛉耪獯衛硭�Φ玫乃�摺Ｗ詈螅��蚜耍�醇�悅Ｄ荷�諤煒帳婢磣嘔野檔囊跤埃��吞�鵠炊暈移瓶詿舐睿�釵沂橋淹健⒌練恕⑿資鄭�Φ盟�鶚Я耍蓖蚍ɡ剩�蛭��撬�縲┬牙吹幕睿��峁顧家徊啃∷擔�遣啃∷當靖米�僥敲炊嗲�模�吶略萸也惶富箍贍艹靄嫻牡詼�妗⒌諶�婺亍Ｎ腋��斐閃俗羈膳碌腦幟眩��鵒俗畈豢吧柘氳穆櫸常�沂顧�砉�送�鶉誥尥貳⒊靄嬪倘恕⒐�舴蛉說腦薊幔�獯我��乃�擼�蛑逼品蚜慫�眉赴僂蚩吹剿�成�烊螅���丫��昧耍�也鷗械槳參俊！�

巴爾扎克創作時經常進入他想象的世界裡，把小說當成了現實。有一次，一個朋友來拜訪他，聽見他在裡面放聲痛哭。朋友進了門，吃驚地問他怎麼回事。他答道：“高老頭剛剛死了。”

１８４１年，巴爾扎克制定了一個宏偉的創作計劃，決定寫１３７部小說，分風俗研究、哲理研究、分析研究三大部分，總名字叫《人間喜劇》，全面反映１９世紀法國的社會生活，寫出一部法國的社會風俗史。到巴爾扎克逝世時，《人間喜劇》已完成了９１部小說。這些小說中最有名的就是《歐也妮·葛朗臺》和《高老頭》。

《歐也妮·葛朗臺》主要寫一個貧婪、吝嗇的老頭如何毀掉自己女兒一生幸福。老葛朗臺原來是個木匠，在大革命期間，他靠著腦子靈活，善於投機鑽營發了大財。他不擇手段地攫取金錢，成了百萬富翁。他雖然有錢，卻從不捨得花，家裡過著窮酸的日子，甚至連自家的樓梯壞了也不修一修。他把自己的女兒當作魚餌，誘惑那些向女兒求婚的人自己好從中漁利。他的女兒歐也妮象只潔白的羔羊一樣純潔，她愛上了自己的堂兄弟查理，老葛朗臺卻將查理從家裡趕走，還把歐也妮關在閣樓上懲罰她，每天只讓她喝冷水，吃劣質麵包，冬天也不生火。後來，老頭死了。給女兒留下１８００萬法朗的遺產，可女兒已失去了青春、愛情和幸福。

《高老頭》主要寫一個退休的麵粉商人高里奧的故事。他有兩個女兒，一個嫁給了大貴族，一個成了銀行家的太太，女兒出嫁時，高老頭把自己的錢全分給了兩個女兒做嫁妝。但女兒出嫁之後就把父親拋棄了，連理都不理他。高老頭一氣之下得了重病，臨死的時候希望見女兒一面，可兩個女兒都參加舞會去了。高老頭死後，兩個女兒連棺材錢也不出，甚至都不來看一眼，還是一個名叫拉斯蒂涅的窮大學生想法安葬了他。

這兩部小說都表現了資產階級的唯利是圖，自私自利，揭露了資本主義社會人與人之間赤裸裸的金錢關係。

長期的辛勞嚴重損害了巴爾扎克的健康，剛過５０歲，他就重病纏身了。在巴爾扎克生命垂危時刻，他仍然沉浸在自己製造的世界裡，他懇求醫生延長他的生命，他就能再寫出一部作品。他不斷呼喊自己筆下的人物“高里奧、葛朗臺、皮羅多”。

１８５０年８月１８日晚上１１點半，巴爾扎克永遠閉上了他的那雙洞察一切的眼睛，結束了他辛勤勞累的一生。

（本章結束）…恆言電子書

果戈理

１８３６年春天的一個晚上，彼得堡大劇院正上演一齣戲，戲名是《欽差大臣》。這是個諷刺喜劇，劇本寫得精彩極了，演員的表演也非常出色，觀眾完全被征服了，不時爆發一陣陣歡快的笑聲和熱烈的掌聲。

這時，從一個豪華包廂裡站起來一個人，他是沙皇尼古拉一世，只聽他恨恨地對身邊的王公大臣說：“這叫什麼戲！我感到它在用鞭子抽打我們的臉，其中把我抽打得最厲害。”說罷，他出了包廂，氣呼呼地回到了宮中。貴族大臣們早就感到不痛快了，戲好象專門諷刺他們似的，沙皇走了，他們一個個都溜掉了。戲還在演，觀眾還在熱烈地鼓掌和歡笑。為什麼沙皇如此討厭《欽差大臣》這出戏呢？這事我們要先從他的作者果戈理說起。

尼古拉·華西里耶維奇·果戈理，１８０９年４月１日生於烏克蘭波爾塔瓦省密爾格拉得縣索羅慶採鎮。他父親是個不太富裕的地主，博學多才，愛好戲劇，曾經用俄文寫過詩，用烏克蘭文寫過劇本。他常帶著年幼的果戈理去看戲，所以果戈理從小受到薰陶。上中學時，他就嘗試寫劇本，在學校舉行的節日晚會上，果戈理親自登