，謀殺。犯罪，謀殺！”

葡萄牙語：“呵，恐怖？令人恐懼？”

“Cut！”隨著安吉拉的聲音響起，攝像機頓時停止了拍攝。她皺著眉頭來到兩位演員面前，繞著走了一圈才對科林說道：“剛才不對，雖然我強調過要表現出那種心靈相通的感覺，但不可能一開始就那麼明顯，這要有個變化的過程。而最開始的兩句對話就是變化的開始，我希望你們把那種漸進的感覺表達出來。”

聽著安吉拉的話，費爾斯沉思片刻後點了點頭表示，一如既往的少言寡語。已經習慣了的安吉拉也不在乎這些，跟著看向了吉瑪·科斯比。對方在聽了翻譯的話之後，隨即也對安吉拉點點頭表示已經清楚了。

“好吧，那麼接下來我們繼續。”安吉拉拍了拍手，坐回到攝像機後面的導演椅上。

之所以說作家和女管家的故事很奇妙很有趣，關鍵就在於這段戲上面。兩個因為到水裡撈稿子而最後披著衣服坐到一起談笑的人，雖然語言不通可說出來的話卻又非常銜接，讓兩人有了種奇特的共鳴感。隨後連蒙帶猜的交談，以及離開更衣時相互扭頭看對方，卻又錯過了對方的目光，無不增加著點點羅曼蒂克的氣氛。

是的，這樣的橋段有些老套而且巧合的地方太多，可那有什麼關係？電影或者說故事不都是被各種各樣的巧合所推動的嗎？再說這部電影從某種意義上來說本來就是個童話。

“一個關於真愛的童話。”安吉拉看著電腦螢幕喃喃說著關掉了文件，最後一個故事終於完成了：同性戀的女校長最終在壓力下和情人分手了，然而在聖誕夜參加了學校的派對回到家後卻發現了一張沒有署名的聖誕卡片，除了“聖誕快樂