。皇帝躬聖，既平天下，不懈於治，夙興夜寐（11），建設長利，專隆教誨（12）。訓經宣達（13），遠近畢理，鹹承聖志，貴賤分明，男女禮順，慎遵職事，昭隔內外（14），靡不清淨（15），施於後嗣（16）。化及無窮（17），遵奉遺詔，永承重戒（18）。

①封禪：戰國時期齊、魯有些儒士認為五嶽中泰山最高，帝王應到泰山祭祀，登泰山築壇祭天叫“封”，在山南梁父山上闢基祭地叫“禪”。望祭：遙望而祭，古代帝王祭祀名山大川的一種儀式。②修飭（ｃｈì，斥）：意思是行為端正，不逾規矩，飭，謹慎。③罔（ｗǎｎｇ，網）：無。賓服：諸侯入貢朝見天子，也就是歸順、臣服的意思。④黎民：《史記志疑》以為二字為衍文。⑤從臣：隨從臣子。跡：功業，事業。⑥本原：推究。⑦祗：恭敬。⑧治道：指治國之道。⑨諸產：指各種物產。⑩休明：美好顯著。休，美善。（11）夙興夜寐：早起晚睡。夙，早。興，起。（12）隆：尊崇。（13）經：經典，宣達：通達。（14）昭：光明。隔：《集解》引徐廣曰：“一作‘融’。”融，流通，流傳。（15）靡：無，無處。（16）施（ｙì，益）：蔓延，延續。（17）窮：極，盡。（18）戒：命令，告誡。

於是乃並勃海以東，過黃、腄，窮成山，登之罘，立石頌秦德焉而去。

南登琅邪，大樂之，留三月。乃徙黔首三萬戶琅邪臺下，復十二歲①。作琅邪臺，立石刻，頌秦德，明得意。曰：

維二十八年②，皇帝作始。