彈藥筒，裡面裝的是一種安眠藥。哈爾把它放在手上輕輕地擺弄著，或許它可以產生奇蹟——幫助哈爾他們逃跑？

獵人們常用它來對付那些落入陷阱的犀牛和其他巨型動物。他們用弩將注有這種藥物的針頭射入被困動物的皮下。

十五分鐘之內，這些動物就會停止亂蹦亂跳，漸漸昏睡過去，可睡上四個小時。這期間獵人們就可將獵物裝進籠裡搬上卡車運回營地。

小彈藥筒裡的藥物足使一頭巨大的犀牛、野牛或大象酣睡，對付六個或十二個衛兵更不成問題。

怎樣才能把藥物注入衛兵們的體內呢？哈爾苦苦地想著。他只有這個彈藥筒。即使他有弩，衛兵們也不會俯首帖耳地讓他把藥物注入體內的。

哈爾的目光漸漸移到火堆上那隻大茶壺上。頓時，他有主意了。六個衛兵不停地喝著茶，每隔幾分鐘就要將他們的杯子斟滿，如果能把小彈藥筒裡的藥倒進茶壺內……。

哈爾貼著地面向火堆爬去，六個人立刻轉過頭盯著他。哈爾神態自如地朝炭火伸出雙手。衛兵們以為他靠近火堆是想暖和暖和，也就不再留意他了。

哈爾慢慢往前挪，終於來到了火堆與衛兵之間。他等待著機會。只見這六個人興致勃勃地說著什麼。哈爾偷偷把手伸進口袋拿出彈藥筒，用身體遮擋著，擰下塞子，將裡面的藥物全都倒進了敞著蓋的大茶壺裡，然後他把空筒放回口袋。

緩緩地，他爬回羅傑和博的身邊。羅傑明白哥哥的意圖，博只能猜測著。他倆都沒有說話，怕引起衛兵們的懷疑。

沒有多久，這六個人又倒滿杯子喝起來。哈爾在一旁急得如坐針氈，生怕他們覺察到茶裡的異味。幸好，強烈的薄荷味蓋過了藥味，他們竟一點也沒有察覺。

似乎過了很久，其實只有那麼一刻鐘光景，六個人的談話聲漸漸弱了下去，慢慢地停止了。六個腦袋耷拉著。起初，他們還你推我我推你強打起精神，最後全都無可奈何昏沉沉地睡過去。四周靜悄悄的，只有他們沉重的呼吸聲。

三個男孩屏住呼吸側身貼著巖壁往入口處移去，六個衛兵毫無動靜。哈爾小心翼翼地跨過他們的身體，把門簾拉開一條縫朝外面的大山洞望去。

大山洞裡一片幽暗，只有幾支火把發出微弱的亮光。一開始，哈爾看不清裡面的東西。過了一會兒，他才隱隱約約看見有幾個人，頭靠在豹子頭做的枕頭上睡著了。

哈爾在羅傑和博耳邊輕輕地說：“我們現在的處境很危險，只要其中有一個人發現我們，一切都完了。”

“不要緊吧，外面那麼黑。”羅傑說。

“不算太黑。他們還能分辨出白袍和我們的服裝。”

羅傑目光落在睡得死沉沉的幾個衛兵身上：“喂，還等什麼？要白袍的話，這裡就有。”

這幾個傢伙身子很沉，哈爾他們費了九牛二虎之力才把三個人的袍子扒了下來。哈爾、羅傑和博穿起它們，裹上了頭巾。

他們躡手躡腳屏住呼吸走出地牢，穿過大山洞朝外走去。他們的心怦怦直跳，真想拔腿就跑。不行！他們一定要裝得若無其事，不能引起一絲的懷疑。他們成功地越過了第一個人。起初他們還把臉扭向一旁，其實根本用不著，那個人睡得正熟。

經過第二個時，那人抬頭望了望，不過他看到的只是三個身穿白袍的背影。他沒有介意，翻向一旁閉上了眼睛。

慢慢地，哈爾、羅傑和博又越過了第三個。第四個……終於到了洞外。他們沒有立刻離去，而是佇立了一會兒，似乎是在呼吸新鮮空氣，然後他們閃過一旁，消失在夜幕中。

他們突然一下子都來了勁，撩起長袍，飛似朝前奔去。哈爾迎風跑在前頭。風力雖然沒有白天那樣強，他完全可以辨別方向，在晚間，崎嶇的山路十分難走，四周是一望無際的霧靄，月亮光偶爾才從霧隙中照射下來為他們指路。不巧的是，每當路上有石塊不好走時，月亮就躲進了雲層。不久，孩子們的小腿都彼擦破，鮮血直流，他們全然不顧，拚命地朝前跑去。

終於，白湖在他們面前泛出了微光。

“瞧，我們的大象！”羅傑驚叫起來，那頭白象仍然站在他們第一次見到它的地方附近。

“我好像看到有兩頭象。”哈爾說，揉揉眼睛，“有一頭是黑的，但不像是白象的影子。”

三人爬近些，月亮不知什麼時候露了出來，他們看清楚了，除了白象，是還有一頭黑象。

此刻他們必須耐心地確定白天爬過的地道口的位置。