シ鶴漚鶘�吶菽���≡諦�兄�希��旅嫻男�芯�Ｈ謎坷兜拇笪餮笏�婷繕銜奘�熳塹陌叩悖�還�切┌叩愫芸煬拖�Я恕�

迪耶戈把身子又朝前探出了些，出神地領略著奇觀異景給他帶來的強烈刺激，有時候那種滋味怪嚇人的。眼前大西洋和世界上水力最大的河流相遇並且面對面猛烈對抗，有史以來從未分過勝負，這種壯觀的場面具有能使迪耶戈得到滿足的一切因素。

他抬起頭來，可以看到這場決鬥不僅僅在兩股水之間展開。就在褐色水牆的垂直上方，天空也被一分為二。靠近被煙霧籠罩的陸地這一邊的天空，給紫紅色的浮雲塞得鼓鼓囊囊，那些雲塊向前挺進，看起來象肩並肩排列的衛士，彷彿準備阻擋企圖從他們身邊衝過去的任何人和物。而在另一邊，太陽燦爛地高照在大洋上空。

“在等什麼？”

“等那該死的領航員。”

直到六小時以後，領航員才來，帶著一副滿不在乎的樣子。

輪船方能開始透過亞馬遜河波瀾壯鬧的出海口。

烏巴爾多·羅沙在貝倫迎接他們。起先，迪耶戈對他極為反感，原因是他老是繃著臉，幾乎完全不開口，還有一付象迪耶戈所說的“無所不曉的林中人”派頭。可是很快迪耶戈就確信羅沙對雷伯的赤膽忠心不亞於他，也就開始另服相看。從那以後，兩人相處得極為融洽。

羅沙準備了一條大木船，還有三名船工。他讓雷伯和迪耶戈坐這條船沿著亞馬遜河溯流而上。一九五五年五月十四日的清晨，他們到達了馬瑙斯。自從在貝倫登舟以來，在整個旅途中，雷伯沒有離開過他的鋪位。船過桑塔倫以後，烏巴爾多·羅沙索性開啟了話匣子。他把亨利·福特在這一帶遭到徹底失敗的經過向他們扼要敘述了一番。那是發生在一九二七年至一九四六年間的事情，當時，這個美國大富翁投資兩千萬戰前美元，在亞馬遜尼亞開發橡膠種植園，種植了將近四百萬株從菲律賓進口的三葉橡膠樹苗。福特甚至還建起了一座有三千居民的市鎮，取名福特蘭迪亞。（多麼謙虛！）學校、教堂、醫院、體育場、網球場、游泳池、高爾夫球場一應俱全，店裡賣的商品專門由飛機運來。這個底待律的汽車大王朝思暮想擁有自己的輪胎生產基地。然而，出於地點選擇不當，考慮到一棵橡膠樹要八年的時間才能開始產膠，便到別處去作新的嘗試。福特發現他這些未加工的亞馬遜尼亞橡膠的成本，比人家送到廠裡來的現成輪胎還貴。於是，在洩氣之餘，福特把那裡的一切全部賣掉，僅得二十五萬美元，而他花在這上頭的錢至少是這個數字的四十倍。

“真是一筆好買賣！”迪耶戈說道。

但他在聽羅沙講述的時候心中並不自在，甚至近於痛苦；而在這條永無盡頭的河上日子過得越久，他就越不自在。他一下子掉進這個陌生的天地，有一種受壓抑的感覺。

當初，他和雷伯從波哥大逃出來以後，他曾目送著雷伯·克立姆羅德越走越遠，孤孤單單地踏上他歷時一百天、行程將近兩千公里的征途。時隔八年之後，迪耶戈又感到了這種絕望和被拋棄的悽苦心情。

然而，到了馬瑙斯，迪耶戈卻堅持繼續留在雷伯身邊。

他從羅沙那兒得知這船還要去莫臘，那是羅沙的出生地，然後向布蘭科河的上游進發。

“這沒必要，迪耶戈。而且我還有事要你去辦。咱們事先已經說定了。”

“可兩三個星期不會有什麼關係的。”

他幾乎是在懇求，因為他越來越強烈地感到雷伯正在起某種變化，雖然他說不清到底是怎麼回事。雷伯說話越來越少，眼睛顯得越來越大，似乎連他的形體都在發生變化。有時他簡直不與任何人說話，在馬瑙斯停靠的三天裡，羅沙忙於別人莫名其妙的準備工作，雷伯倒是操著不知什麼語言跟他遇見的印第安人交談過兩三次。除此以外，他競孤僻到這樣的程度：他一向注重禮貌，可是現在當別人跟他談話時，他甚至象沒有聽見似的。以往，儘管他的神情似乎迷離恍惚，卻從來不會心不在焉。而今他常常會這樣走神，簡直令人難以相信。

“還是讓我跟你一起去吧，能到多遠就到多遠。”

“好吧，到卡拉卡拉伊為止。到了那裡，你可不能再往前走。”

卡拉卡拉伊。

這個名字在迪鄧戈聽來隱約帶有一點異國情調，此外就並不意味著什麼。他甚至懶得到地圖上去查一下。船離開馬瑙斯，到了莫臘。這是一個小小的居民點，至少引不起迪耶戈什麼興趣。

接著開始在水