，總算止住了痛，恢復了尤利右手的活動能力。

6月13日，冰冷的北風和東北風交替颳著，呼嘯著鑽過桅索和柳條艙的縫隙。大海洶湧，海浪漸高。我們出航以來還從未見過這樣的景象。船身到處都在呻『吟』，巨浪一個壓一個地打在船尾。有些浪頭捲起好幾噸海水潑在我們頭上，我們眼睜睜地看著船尾被直衝而下的巨浪壓得越來越低了，一點點沉進海里。我們什麼辦法也沒有，只有等著海水再從船舷兩側湧出去，船尾的水泡已經有膝蓋那麼深了，那裡曾經是頗受歡迎的洗漱的地方。阿布杜拉精神抖擻地向我們保證，船尾出的狀況算不得什麼，只要纜繩還捆著紙莎草，我們的船就不會沉。儘管被凍得發紫，他還哼著小曲，穿著油布雨衣，耳朵貼著收音機，在船上溜達來溜達去。他調到一家播送法語的阿拉伯電臺，正在報道有關查德革命的訊息，那裡的穆斯林人如今佔了上風。

有一條藍綠『色』的海豚，圍著紙莎草船嬉戲了大半天。但是弄斷喬治的釣線後，就再也不上鉤了，也不讓自己被魚叉碰著了。卡洛本來打算用魚乾