道看向餐桌那邊。淡淡的光透著窗戶照了進來,夏洛特看著餐桌、桌布、窗簾、椅子,這些仍然和前一晚一樣。“哦,是啊,”她自言自語著,“昨晚還有一件事。”她閉上眼睛嘆了口氣,搖了搖頭,她沒有感覺悲傷,她很平靜,“我的頓悟,”她想,“是我的頓悟。”。 最好的txt下載網
一見鍾情 第二部分(24)
****
現在是星期天下午,過一會兒夏洛特就要出發了。她裝好了所有的行李,並把行李箱放在前門口。一些殘留的知覺讓夏洛特還是精心打扮了一番,把頭髮盤成了一個髮髻。彼德覺得她看起來很精神。
夏洛特把一些紙放到了裝訂機裡,到了下週,這些會是她非常寶貴的東西。有了這個東西,她幾乎可以確定每個代表在某種情況下會做出什麼反映:或者找出司機的電話號碼,或者查出重要的統計數字。一天晚上,她直到凌晨兩點才睡,為了重做標籤符合新顏色系統的程式碼。幾個星期前,透過仔細慎重的考慮後,彼德給夏洛特買了一個時髦的隨身手提包,拿它去參會一定很好。不幸的是,這個裝訂機太大了,根本裝不進去,所以她不得不留到下次再用。
夏洛特把資料放在桌子上,彼德走了過來,靠在牆上。
“有點尷尬吧?”彼德問,“去朱莉的住所那兒看她?”
“我不這麼認為。”她回答。夏洛特的父親和繼母最近關係有點緊張,正在離婚。“我父親的心理承受能力太強了,所以他很難受到什麼傷害。不管怎樣,他就是他。”夏洛特頓了頓,“我喜歡朱莉,她是我的朋友,我很希望能見到她。”
“我也喜歡她。”
“是的,她很冷靜也有內涵。”
“太好了,替我向她問好。”
“哦,我會的,她喜歡你。”
“給你,弄好了。”彼德把裝訂機放在一個大資料夾裡,雖然有點費勁,但還是裝下了。“彼德,和我喝杯香檳,為我踐行怎麼樣?”她說。這在以前是從來沒發生過的。“當然,”彼德說,“我來,”他猶豫了一下,“我不想做個掃興的人,可是我怕你在飛機上頭暈,因為,通常你……”夏洛特聳了聳肩笑著說:“我會控制的,就這一次。”“好吧,”彼德說,他拿來了兩個杯子(結婚禮物)和一瓶香檳。夏洛特坐在沙發上,彼德緊挨著她。彼德開啟香檳,並沒有讓沫子飛得到處都是,然後把酒倒在杯子裡。夏洛特嚐了嚐味道,然後說:“我父親,唯一一次在我們婚禮上發表意見是我們在提供香檳和紅酒的問題上,他命令將它們升級。”彼德點頭,夏洛特很少這麼失禮地講述她的父親。“是最壞的事情嗎?當然,他是對的,不是嗎?”她看著彼德,
“如果你需要有人告訴你你要用什麼香檳或者……開瓶子的方式。”“或者,”彼德說,“折手絹放在胸前口袋的最正確的方法。”“迪克,迪克,迪克。”夏洛特嘆氣。彼德看了看夏洛特,她今天看起來與往常不同。通常,在她出差之前,她都會一遍又一遍檢查自己的行李,以確定拖鞋、維生素C、維生素E等等東西是否帶全了。“我的奧西坦文詞典呢?”她通常都處於一種驚恐的狀態中。當然,她整天都在準備,但是這次拖到了最後幾分鐘,她還在要求喝香檳。整晚,她的表現都很奇怪。彼德拉起她的手看著她,他發現,她似乎要哭了。“夏洛特,”他說,“你還好嗎?”夏洛特輕輕握住彼德的手,她看著他笑著,眼淚滑向眼眶,一滴淚珠掉了下來。“彼德,我很好,我想我的壓力都來自我的父親和朱莉。”“但是你在哭。”“哭?我沒看到有人在哭啊。”彼德給了夏洛特一個手絹,她小心地擦掉了眼淚。“當然,”她說,“我會想你的。”“夏洛特,我也會想你的,不論多忙,你至少都是在巴黎,而我只能一個人坐在這裡點泰國菜。”“別開玩笑了,你還要工作,你會和你的朋友吃晚餐。”“哦,我不知道,公司很緊的。”“也可能不是,你也可以去看朋友做點什麼啊,不要一直工作,赫莉今天會來,是吧?”“是的,事實上,你走後我們會去散步的。”“哦,好的,我很喜歡赫莉,我想她能來這裡的唯一原因就是因為你,彼德,你要繼續努力啊。”“她有很多朋友,她的姐妹,她的父母。”“我知道,但是有你她很幸運。”彼德不知道該說什麼,他的內心在掙扎。
一見鍾情 第二部分(25)
“讓我再喝半杯,”夏洛特說,“然後我必須得走了。”彼德把兩個人的杯子加滿酒,“有點過分啊,我想你不得不想個別的方法來解決剩下的酒。”她說。