關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第655章 中華名菜佛跳牆

‘醞啟葷香飄四鄰,佛聞棄禪跳牆來’,意思是說連和尚聞到開壇香味之後都情不自禁地放棄了多年的佛門修行,跳牆而入來享受這美食的快樂,可見這道菜有多美味了!”

方揚很有點講故事的天賦,一個民間傳說被他演繹得活靈活現,大家都聽得津津有味,彷彿身臨其境一般。

不過就是苦了那翻譯的妹子。

前面的故事還好說,但是到了那兩句詩,她實在是不知道怎麼翻譯,最後只好含糊地解釋了一下詩句的含義,說是僧人聞到這道菜的香味,就直接從牆頭跳了下來……

菲恩聽了之後,眼中的神色顯得更加迷茫了,完全沒鬧明白到底是什麼意思。

不過楚小白等人的興趣卻是完全被勾起來了,看著那一罈罈看似不起眼的佛跳牆,不禁有些心馳神往。

方揚見狀,微微一笑說道:

“好了,下面是享用美食的時間!”

說完,方揚走上前去開啟了其中一份佛跳牆的壇蓋,裡面一層果然是密封得嚴嚴實實的荷葉。方揚又將細繩直接扯斷,然後輕輕地掀開了那張荷葉……

頓時,一股濃郁的香味撲鼻而來,既有紹興酒的醇香,又有海鮮和其他珍稀食材混合在一起的特有香氣,所有人都下意識地吞嚥了一口口水。

方揚捧起那份佛跳牆擺在了菲恩的面前,微笑著用德語說道:

“菲恩先生,我們華夏有句老話說:遠來是客。你是來自最遠方的客人,這第一份美味佳餚就由你來品嚐了!”

“謝謝!謝謝!”菲恩忙不迭地說道。

他早就被這獨特而濃郁的香味所吸引了,伸手就拿過了湯匙——華夏的筷子他在短時間內還不太可能學會如何使用。

不過菲恩馬上就想到了大家都還沒有開動,頓時又有些尷尬地將湯匙放了下來。

眾人見了都不禁有些好笑。

“來來來,大家過來拿吧!自己動手豐衣足食嘛!”方揚笑著招呼道。

方旭這廝動作最快,一個箭步上去就端走了一個小罈子。

楚小白反應也不慢,緊跟著方旭的後面端起來就坐到了一旁的位子上去。

相比之下樑志超等人則矜持多了,他們很客氣地向方揚表示了感謝,然後才過來端佛跳牆。

方揚準備了十多份,就連翻譯妹子也都領到了一份,最後還剩下三份。面前的那一份還沒開始吃,方旭就眼巴巴地望著保溫箱裡那剩下的三份佛跳牆了。

方揚無奈地笑了笑說道:

“別看了,你們待會兒還得加班監工,剩下三份你跟菲恩先生,還有這位翻譯小姐一人一份,給你們當宵夜了!”

“就等你這句話呢!”方旭笑嘻嘻地說道,“同志們,方總不辭勞苦地從幾百公里外給大家帶了珍貴的佛跳牆來,為了不辜負他的好意,咱們還是……趁熱吃吧!”

“謝謝你方總!”翻譯妹子客氣地說道。

“咱們閒話少說,開吃開吃……”方揚也笑呵呵地招呼道。

話音剛落,大家不約而同地伸手去掀開蓋子,而菲恩更是直接上了湯匙,舀了一湯匙香味濃郁的食材,小心地放入嘴裡咀嚼著。

頓時,他的味蕾在一瞬間彷彿每一個細胞都歡呼雀躍了起來,花雕酒香與各種香氣混合在一起,在唇齒之間縈繞著。食材的加工火候剛剛好,爛而不腐,口味無窮……

“toll!toll!”菲恩情不自禁地發出了讚歎聲,同時朝方揚豎起了大拇指。

“方,簡直是太美味了!”菲恩嘴裡還含著一塊鮑魚,一邊咀嚼就一邊口齒不清地說道,“神秘的東方華夏,實在是太令人驚歎了!向上帝發誓,我這輩子從來沒有吃過這麼好吃的鮑魚……”

其他人也顧不上說話,紛紛用筷子和湯匙對付著面前的佛跳牆,一個個大快朵頤。

方揚見狀也露出了一絲欣慰的笑容,自己也開始慢條斯理地吃了起來,一邊吃他一邊對菲恩說道:

“菲恩先生,我們華夏國有五千年的文明史,烹飪文化也是源遠流長,如果你在華夏多住上一段時間,到處走走看看的話,一定可以品嚐到更多這樣的美食的!”

“方,我已經瘋狂地愛上了你的祖國!”菲恩誇張地說道,“我已經決定了,下次我度假的時候一定要帶著我的妻子和孩子一起來華夏……”

“那太好了!”方揚說道,“請你到時候務必聯絡我,我一定會好好地招待你們的!”

“也用這種神奇的‘僧人跳