比較自然。講廣東話很不自然，我演戲會比較“用力”。她的作品　王晶的電影與其他作品王晶是香港影史上近年來最成功的導演之一，集製片、導演、編劇、演員身份於一身。我沒有把《鹿鼎記》（1992）列入林青霞作品年表，是因為她只在片尾客串演出，而且沒列入該片演員名單。

鐵屋彰子：你與導演王晶合作了《鹿鼎記Ⅱ神龍教》（1992）。《鹿鼎記Ⅱ神龍教》是諷刺性質的模仿作品，拿《笑傲江湖之東方不敗》裡的“東方不敗”開玩笑。拍片的過程開心嗎？

九十年代的其他作品（3）

林青霞：還好。

鐵屋彰子：你為什麼會和王晶合作？

林青霞：不是為了王晶，而是為了周星馳。

鐵屋彰子：哦，周星馳呀。你與周星馳合作之前就認識他了嗎？那是你首次與他合作呢。

林青霞：不認識。他是“香港影壇”一等一的喜劇演員，大家都在談論他。我心想，跟他合作，應該很不錯。同時我也想從他身上學點什麼。

鐵屋彰子：結果你學到了什麼？

林青霞：他演戲很輕鬆，臉上是沒有表情的表情，所以很好笑。

鐵屋彰子：《追男仔》呢？那也是王晶導的喜劇片。跟王晶合作是什麼感覺？

林青霞：跟王晶合作，感覺非常輕鬆。拍片過程沒有什麼難處，因為他這個人相當實際。他是編劇，所以他可以為了配合你做改變。拍他的電影從來不必加班。拍完了自己的戲份，可以提早收工回家。所以這對演員來說是非常、非常輕鬆的事。假如演員的要求不多，就沒什麼難的。演員可以非常輕鬆，我自己卻很掙扎——我是蠻嚴肅的人，所以不太擅長喜劇表演。

鐵屋彰子：王晶式的喜劇？

林青霞：對，你必須信任王晶式的風格和他的幽默感。假如你認同他的風格，就會拍得很開心。工作時間不會太長，工作時氣氛也很和樂。你聽到很多笑話，人人一派輕鬆，就連導演也不例外。現場準備了很多食物、水果，什麼都有。拍戲就像出門野