在臀部圍了條浴巾。「早安。」

她怒瞪著他。「回你的房間去刮鬍子。」

他轉過身，刻意盯著她的胸脯瞧。「這裡的景緻比較好。」

她驀地明白被單已落到腰間，急忙拉到下顎。又瞧見她的睡衣凌亂地棄置地上，倒抽口氣。他反而笑了。她連忙探頭到被單底下。

斬釘截鐵的事實──她雙腿間的潮溼並不是自己的想象。

「昨晚妳就像只野貓。」他懶洋洋地道，語含笑意。

他則是獅子。

「我被下了藥，」她反駁道。「杜小姐硬要我喝下鴉片酊，我什麼都不記得了。」

「那麼妳只能相信我說的話了。昨晚的妳是如此甜美、溫馴，對我百依百順。」

「究竟是誰在作夢了？」

「我只是享用屬於我的，」他得意地道。「幸好妳的自由已成為過去，妳明顯需要一雙強而有力的手管束。」

「你明顯需要有人送你一顆子彈。」

「下床，穿好衣服吧，老婆。妳已經躲藏太久了。」

「我沒有躲藏。」

「那可不是我所聽到的，」他洗淨臉，用毛巾擦乾。「昨天我在查理斯敦遇到了我們的鄰居，她迫不及待地告訴我妳一直拒絕接見訪客。」

「很抱歉，我沒有心情聽別人嚼舌根，談論我嫁的北佬在婚禮次日就拋棄了我。」

「那的確很氣人，不是嗎？」他丟開毛巾。「我別無選擇。工廠必須立刻重建，才能趕得上這一季的棉花收穫。我必須去購買木頭和重建的工具，」他朝門口走去。「我要妳在半個小時內穿好衣服下樓，馬車正在等著。」

她狐疑地望著他。「做什麼？」

「今天是星期日，白先生和白太太要上教堂。」

「教堂！」

「沒錯，凱琳。今早妳必須停止表現得像個懦夫，面對所有的人。」

凱琳跳了起來，連著被單一起。「我這輩子從不曾表現像個懦夫！」

「我也是這麼想的。」他消失在門後。

她拒絕對他承認，但他說得對。她不能再像這樣躲下去。她低咒一聲，掀開被單，梳洗更衣。

她決定穿剛到「日升之光」的第一天所穿的藍色勿忘我禮服。她將長髮綰成個蓬鬆的髻，罩上淡藍色絲緞，並戴上她痛恨的結婚戒指和月石耳環。

這是個溫暖的早晨。「日升之光」的馬車抵達教堂時，幾乎所有人都轉過頭來看白肯恩和他的新娘。肯恩先扶杜小姐下車，之後是凱琳。她優雅地步下馬車，當肯恩要放開她的手臂時，她像小鳥依人般偎向他，對他展開個嬌媚的笑容。

「太會作戲了吧？」他喃喃。

她對他嫣然一笑，低語道：「我才剛開始──你可以下地獄去！」

齊太太先來到她的身邊。「噢，凱琳，我們都沒料到今天早上會看到妳。妳和白中校突如其來的婚事令我們全都大吃一驚。妳說不是嗎，愛雯？」

「的確。」她的女兒緊繃地回答。

齊愛雯的表情表明她早已看上肯恩，即使他是個北佬，而她一點也不喜歡輸給像韋凱琳這樣的野丫頭。

凱琳整個面頰貼在肯恩的手臂上。「噢，齊太太、愛雯，妳真會調侃人。相信整個郡裡只要是有眼睛的人，早就可以看出我和白中校的感情，只不過身為男性的他比女性的我更擅長隱瞞。」

肯恩發出像嗆到的聲音，連杜小姐都拚命眨眼。

凱琳嘆了口氣。「噢，我曾一再抗拒我們之間的吸引力。畢竟，中校是個北佬入侵者，也可以說是我們最邪惡的敵人。但正如莎士比亞所寫的：『愛征服了一切』。你說是嗎，親愛的？」

「我記得那是維吉爾寫的，親愛的，」他嘲澀地道。「不是莎士比亞。」

凱琳朝齊家母女展開笑容。「他真是太聰明瞭，不是嗎？妳們絕沒料到北佬也會懂得這麼多吧？他們多數人都是腦袋空空。」

他狀似親暱地輕壓她的手臂，只有凱琳知道他是在警告她。

她用扇子搧臉。「老天，真的好熱。親愛的，我們進教堂吧，裡面比較陰涼。今早我一直熱得很不舒服。」

話一出口，十幾雙眼睛齊望向她的腰間。

這次輪到肯恩語含笑意。「當然，親愛的，我立刻護送妳入內。」他小心翼翼地扶著她走上臺階，彷佛她是隻易碎的花瓶。

凱琳感覺到所有人都在注視她的背，似乎可以在心裡聽到他們計算月份