順風車而已。利文不是艾亞的僕人，艾亞的這番作態從情理上說就太自以為是了。而羅切斯特更是好心至極地把梅米太太借給她，原話是這樣說的：

“愛小姐，耽誤了你的行程實在是抱歉。實在是我在倫敦有事務要辦，可是腳傷又騎不了馬，約翰也離不了桑菲爾德，已經耽誤了一段時間了。這次才厚顏借了送你的馬車。惹得你不開心，我實在是很內疚。”

——內疚個……！

雖然羅切斯特的口氣一派誠懇，但艾亞當時真的很想罵人，這種事早說誰還能不讓他坐嗎？到這個點說，自己該丟臉的都丟完了！可偏偏什麼都發作不得，艾亞只能咬牙提著裙子行禮，表示沒關係。

羅切斯特的笑聲顯得特別可恨，溫柔也特別做作：“是這樣的，愛小姐。別怪我多事。我找利文問了一下蓋茨赫德的情形，那位裡德太太應該是不行了，你這次去恐怕得辦喪事。而蓋茨赫德又沒個男主人，你兩個表妹似乎也不會管事。你呢……”羅切斯特頓了一下，手動了動，似乎想摸一下艾亞，終於還是停住：“以愛小姐的經歷看，可能也沒有這方面的經歷。所以，我就自作主張，讓梅米太太跟著你，她在這方面很有經驗，到時也不至於讓你太過為難，怎麼樣？”

怎麼樣？！艾亞除了感激還能怎麼樣？這件事昨晚艾亞也想過，根本不知道英國的喪禮應該如何操辦，據原著上說，那兩個表妹也是完全不懂事，到時自然這些擔子就得壓在自己肩上。本來還是很擔心的，現在羅切斯特把一切都想到了，自己一早上丟的臉也只能裝作什麼都沒發生，狠狠地表達了一