馬塞·沃吉拉又一次冒出來採訪。他快速地向他們提問說：“今天找同樣也不待在這裡，但是你們承認我前面的文章是符合事實的，是嗎？”

朱麗想，假若所有的記者都像他那樣工作的話，報上的資訊反映的只會是現實中最微不足道的部分。她也不說什麼，只是溫和地說；“正是這樣……”

然而佐埃仍不服氣：“等等，給我解釋一下，我不明白。”

“只有不瞭解的東西才能說好。想一想，這是邏輯。人對事物稍微瞭解一點，就失去了他的客觀態度，不再擁有它所該有的距離。中國人說：在中國逗留一天的人可以寫一本書，逗留一星期的人可以寫一篇文章，在那裡過一年的人則什麼也寫不出來了。很厲害，是吧？這種法則放之四海而皆準。當我年輕的時候……”

朱麗突然明白，這個採訪者只希望做被採訪的物件。馬塞·沃吉拉對他仃＇的樂隊和她的音樂一點也沒有好奇心，他已不再有好奇感了。他麻木了。他想要的是朱麗向他提問題，向他詢問他以新聞工作者的才智所發現的這種方式，問問他是怎樣運用的，問問他在《號手》地方編輯部裡的地位和生活。

在腦海中，她已經把聲音給切斷了，樂滋滋地看著他的嘴唇在張合。這個記者像那天的計程車司機一樣，有著無限的表達意願，卻沒有絲毫接納的意思。在他的每一篇文章中，他都毫無疑問地透露一些他自己的生活，假若能收集齊他的所有文稿的話，那肯定可以得到一部馬塞·沃吉拉扣——現代報業的智慧英雄的全傳。

經理又來了。他非常高興他告訴他們所有的座票都賣光了，廳裡擠得滿滿的，而且，還有站著的觀眾。

“聽聽！”

確實，帷幕後面，眾人正有節奏地在喊著：“朱麗！朱麗！朱麗！”

朱麗側耳細聽。他們呼叫的不是整個樂隊，而是她，單單她一個。她偷偷地揭開帷幕，所有的人都在叫喊她名字的景象跳入她的眼簾。

“可以上了嗎，朱麗？”大衛問。

她想回答，卻一個字出發不出來。她清了清嗓子，重又艱難而又含糊地說：“我……嗓子……啞……_了……”

“螞蟻們”面面相覷。一旦朱麗失音的話，那演出就泡湯了。

在她的腦中又出現了她那沒有嘴巴，只有延伸到鼻子根部的下巴形象。

朱麗打著手勢告訴旁人，除了放棄沒有其它的選擇。

“沒什麼，只是怯場罷了。”弗朗西娜想安定人心。

“是怯場，”經理也說，“很正常的，在上場面對眾多的觀眾之前一貫會碰到的。但我有藥。”

他走開，又氣喘吁吁地回來了，揮動著一罐蜂蜜。

朱麗吞了幾匙，閉上眼睛終於發出一聲“Ａ——”

全身緩解了一點。一切都是太膽怯的緣故。

“虧得這種昆蟲特意去炮製了這種萬能藥，”文化中心的經理歡呼道，“我妻子甚至用蜂皇漿來治療感冒。”

保爾看了看蜂蜜罐，作深沉狀：“這種藥果真能產生驚人的效果。”他想。

朱麗幸福極了，不停地用她失而復得的聲音在所有的音階上試各種聲音。

“好了，那麼，你們都準備好了嗎？”

９１、百科全書：兩張嘴

塔爾米（Le　Talmud）認為人擁有兩張嘴：上面的和下面的。

上面的嘴可以透過講話來解決身體問題。

講話不僅可以傳遞資訊，也可以用來恢復健康。透過上面的嘴的語言方式，人確立了自己的空間，建立了與他人的聯絡。另外，塔爾米還建議避免用太多的藥來療養身子，它會逆行於言語通道。不能去阻礙話語的出來，否則會形成疾病。

第二張嘴是性，透過性，人解決當前的身體問題。

透過性，也即是透過快感和繁殖，人建立了一個自由空間，這種特徵相對於父母和孩子得到體現。性，“下面的嘴”，開闢了不同於家庭系族的一條新道路。每個男人都會以能夠透過小孩來體現與其父母不同的其它價值為樂。

上面的嘴會影響下面的嘴。人透過言語來引誘別人，讓性產生作用。

下面的嘴反作用於上面的嘴，透過性，人才會找到他的身份和語言。

——埃德蒙·威爾斯

《相對且絕對知識百科全書》第Ⅲ卷

９２、第一次開啟的企圖

“我們準備好了。”

馬克西米里安檢查著