那裡解救出來比起讓她仍然處於隨時都會遭受危險的境地來,不是什麼壞事。我已經略略觸及這個問題,也許離成功並不太遠了。就在這時,羅薩莉突然從家裡消失了,並且我不可能知道她在什麼地方。我詢問羅登家的兩個女人以及羅登本人,他們都讓我放心,說她到離十法裡外的一位親戚家裡度假去了。我向鄰居們打聽,他們首先對同一個家裡的人提出這樣的問題感到驚訝,隨後的答覆跟羅登及其女侍的回答一模一樣,還說是頭天晚上或者她走的當天還見過她,擁抱過她。我到處得到的都是同樣的回答。我又問羅登為什麼對我隱瞞她要離開,為什麼不叫我跟隨女主人一同去?羅登說惟一的原因就是為了避免你們之間一個悲痛的離別場面,並且肯定地說我很快就會再見到我喜歡的人。只好聽聽就是,但要我相信可太難了。怎能設想那麼喜歡我的羅薩莉不和我說一聲就離開我?根據我對羅登性格的瞭解,難道沒有對這個不幸的姑娘的命運可以擔心的地方嗎?所以我決心竭盡所能打探羅薩莉的下落,為達此目的,不惜使用任何手段。
第二天一大早,當屋裡就剩下我一個人時,我就仔仔細細地到處搜尋。我彷彿聽見一處陰暗的地窖裡傳出呻吟的聲音……我走過去,只見一大堆木頭堵塞著一道隱蔽的窄門。我清除一切障礙向前走去……又聽見裡面有動靜,我覺得分辨出了那個聲音……我豎起耳朵仔細聽……我不再懷疑了。
“泰瑞絲!”我終於聽見有人叫我,“噢,泰瑞絲,是你嗎?”“是我,親愛的好朋友!……”我聽出了羅薩莉的聲音,大聲嚷道。“是我,是上帝派泰瑞絲來救你了……”
我接二連三向她詢問,這令人哀憐的姑娘都來不及一一答覆。我終於得知:在她失蹤前的幾個小時裡,羅登的好友和同行——隆博把她的衣服扒光,說是給她全身檢查。她父親命令她和這個隆博幹每天他都要求她乾的可怕的事情。她反抗,羅登大發雷霆,把她一把揪住,親自把她送給隆博恣意玩弄。然後,兩個朋友長時間地低聲交談,讓她一直赤條條地躺在那裡,並且不時地過來對她仔細端詳,又不斷以同樣的罪惡方式享用她的肉體,要不就是變著方法虐待她。這樣把她折磨了四五個小時,最後羅登對她說他要送她到鄉下的一個親戚家裡去,要立即出發,不能告訴泰瑞絲,理由嘛,第二天他親自到鄉下去向她解釋,他將很快到鄉下與她會合。他向羅薩麗透露,是為她安排婚事,就因為這個緣故,她的好友隆博才來給她檢查身體,看看她是否適合做母親。羅薩莉果真在一個老太婆的帶領下出發了,她穿過鎮子,一路上還跟幾個熟人說過再見。一到黑夜降臨,那個領著她的老太婆就把她帶回父親的家裡了,她是午夜時分回到家裡的。等著她的羅登抓住她,一手捂住她的嘴巴,一聲不吭地把她扔進地窖裡去了。不過,自從她進了地窖之後,他們對她不錯,吃的也挺好。
“我害怕極了!”這個可憐的姑娘又說,“從那時起父親對我的態度、他說的話、隆博檢查之前發生的事情,一切,泰瑞絲,這一切都證明這兩個惡魔將把我用於他們的某項實驗,你可憐的羅薩麗快沒命了!”
我淚如泉湧,我問這個可憐的姑娘是否知道地窖的鑰匙。我到處尋找鑰匙,也沒有找到。我該露面的時間到了,我只能給這個可愛的孩子以安慰。她要我發誓明天還來看她,我答應了,甚至向她保證,要是再也找不到滿意的辦法,我就立即離開這房子,去向司法機關控告,無論付出多大代價,也要把她從威脅她的可怕的命運中拯救出來。
我走上去。那天晚上隆博和羅登一起吃晚飯。我下決心無論如何要搞清楚我的女主人的命運,便躲在他倆所在的房間隔壁,聽到他們的談話,我更相信他們在醞釀著可怕的計劃。
“倘若不觀察一個橫死的十四五歲的孩子的血管,解剖學就永遠達不到最後的完美的境地。只有觀察可能獲得的那種攣縮,才能夠完滿地分析非常有趣的這一學科的收穫。”羅登說道。
隆博接著說:“處女膜也是這樣,所以,一定要用處女做這樣的檢驗。到了青春期能觀察到什麼呢?什麼也觀察不到。月經撕破了處女膜,所有的研究都不準確了。您的女兒正符合我們的需要,儘管她已經十五歲了,但是月經還沒有來。咱們享用她的方式對她的處女膜也毫無損害,咱們可以隨意處理她,我很高興您終於下了決心。”
“我當然下了決心,”羅登又說,“讓這些微不足道的考慮阻礙科學的進步是可恨的,偉大的人物能讓如此可鄙的鎖鏈囚禁嗎?米開朗基羅打算維妙維肖地把耶穌畫出來,就把一個年輕人釘在十字架