府尹聽了林沖的口詞，一面吩咐先給了太尉府幹辦迴文，一面吩咐取枷杻①來給林沖上了，推進牢裡監下。林沖家裡自來送飯。林沖的丈人張教頭也來買上告下，使用錢財。

正值有個當案孔目②，姓孫，名定，為人最耿直，十分善心，最喜歡周全人，因此，人都叫他“孫佛兒”。他明知道這件事情是故意陷害，就婉婉轉轉地在府尹面前說知就裡，又說：“這件事情果然是冤屈了林沖，只可周全他。”府尹說：“他做下了這樣的事情，高太尉親自批了，定要問他一個‘手執利刃，故入節堂，殺害本官’的罪，怎周全得他？”孫定說：“這南衙開封府不是朝廷的？是高太尉家的？”府尹說：“胡說！”孫定說：“誰不知道高太尉當權，倚勢豪強。更兼他府裡無所不為，只要有人小小觸犯，就發來開封府，要殺就殺，要剮就剮，開封府豈不成了他家的官府！”〖侃侃而談，果然耿直！〗府尹說：“據你這樣說，林沖的案子，怎麼施行斷遣，才能方便他？”孫定說：“看林沖口詞，本是個無罪的人。只是沒處拿那兩個承局。如今讓他招認做‘不合腰懸利刃，誤入節堂’，脊杖二十，刺配遠惡軍州，也就是了。”膝府尹也知道這件事情冤枉，親自去高太尉面前再三稟說。高俅情知理短，又礙著府尹的面子，只得準了。〖反正另外有辦法收拾林沖。〗

①枷杻（音chǒu醜）——古代的兩種木製刑具：枷是卡脖子的，又分長枷、方枷，長枷連手帶脖子都卡住，“配軍”上路的枷，只卡右手，空著左手；方枷只卡住脖子；木杻是卡雙手的，鐵製的叫手銬。

②孔目——唐宋時代官府中掌管文書檔案印信的屬官，相當於現在的秘書長。

府尹回來升廳，押上林沖來，除了長枷，斷了二十脊杖，喚個文筆匠刺了面頰，量地方遠近，該配滄州①牢城。當廳取一面七斤半的團頭鐵葉護身枷②釘了，貼上封皮，押了一道牒文，差兩個防送公人監押前去。——兩個公人是董超、薛霸。

二人領了公文，押送林沖出開封府來。只見眾鄰舍和林沖的丈人張教頭都在府前接著，同林沖和兩個公人，都到州橋下的酒店裡坐定。林沖說：“多蒙孫孔目維持，這棒不毒，因此還走動得。”張教頭叫酒保安排按酒果子管待兩個公人。張教頭又取出銀兩給了那兩個防送公人。林沖喝了三杯酒，對丈人說：“泰山在上，災難年月，撞上了高衙內，吃了一場冤屈官司。小人今天有句話上稟泰山：自蒙泰山錯受，把令愛嫁給小人，至今已經三載，不曾有半點兒差池。雖然不曾生下一兒半女，卻也未曾紅過臉面，沒有半點兒口角相爭。如今小人遭了這場橫禍，配去滄州，生死存亡未定。娘子在家，小人心中不穩，恐怕高衙內還要來威逼。況且娘子正青春年少，不要為林沖誤了前程。小人今天就各位高鄰在此，明白立一紙休書，任從改嫁，並無爭執。這是林沖自己的主張，並非他人逼迫。這樣，林沖去得心穩，也免得高衙內繼續陷害。”

吳越評70回本水滸傳 第七回（2）

張教頭說：“賢婿，這是什麼言語！你是天年不齊，遭了橫禍，又不是你做出來的！今天暫且去滄州躲災避難，早晚天可憐見，放你回來，依舊夫妻完聚。老漢家中也頗能過活，我這就取了我女兒和錦兒回家去。不管怎麼著，三年五載還養得起她。我不叫她出入，高衙內就是要見也不能夠。你不要憂心，都在老漢身上。你在滄州牢城，我自會頻頻寄書信和衣服給你。不要胡思亂想，只管放心去吧”林沖說：“感謝泰山厚意。只是林沖放心不下。枉自兩相耽誤。泰山可憐見林沖，依允小人，就死也瞑目！”張教頭哪裡肯應承？眾鄰舍也說行不得。林沖說：“要不依允小人，林沖就是掙扎得回來，也誓不和娘子相聚！”〖林沖明知道他去充軍以後，高衙內不會放過他娘子，所以故意說這樣過份的話，好讓張教頭同意他寫休書。〗張教頭說：“既然這樣，暫且由你寫下，我只不把女兒嫁人就是了。”當時叫酒保尋個寫文書的人來，〖林沖戴著枷，右手卡在枷內。〗買了一張紙，林沖說，那人寫：

①滄州——《水滸傳》說滄州屬於橫海郡。據《唐書》：唐代在滄州置橫海軍節度使，以授程日華；後梁改為順化。貞明元年（915），滄州將毛璋降晉，晉王恢復橫海。按：宋代的滄州，應該屬於景城郡，但歸橫海軍節度使管轄。

②七斤半的團頭鐵葉護身枷——枷是卡住罪犯脖子的木製刑具。分長形枷和方形枷兩大類。長形枷除了卡住脖子之外，還卡住罪犯的一隻手或兩隻手。關於宋代枷的重量，據《宋會要》刑法六之七十七：“死罪重二十五斤，徒、