，使用的是什麼語言；也不知道將他帶走的然是韃靼族，更不知道窮此一生，他再也見不到家鄉認識或深愛的一切。

無邊的黑暗，船隻走動於喧鬧，沒完沒了的昏眩於不適，加上恐懼於麻木絕望；渺茫無際的荒原，以及不可思議的建　。那正是拜占庭王朝之下，康斯坦丁堡的最後輝煌時代；五顏六色的怪異民眾，奴隸拍賣廣場上的喊價；所有這些陌生語言的口沫橫飛，這些全球溝通的恐嚇姿勢動作，這些心懷惡意的敵人，包圍在他身邊，他即不能分辨區別，也不能尋求撫慰，更不要說逃之夭夭。

歲去歲來，經歷遠遠超過凡人一輩子的念頭，阿曼德才漸漸敢於回憶過去那段恐怖的時光，回想那段可憎的歷史於相關的名字，拍賣場上，那些拜占庭的官員很可能買了閹割了，那批伊斯蘭女眷閨房的主人，只有更糟而不會更好，那群驕狂的埃及騎兵可能帶他到開羅；如果他更強壯更美好些，命運大抵就註定如此吧！然後是語音柔軟明亮的威尼斯人，穿著緊身長襪，天鵝絨緊身上衣，一群最最令人眼花繚亂的生物；身為基督徒卻無視於他也是基督徒，他們彼此興高采烈，談笑風生的檢查拍賣商品；而他只能默默站著，不能回答，不能哀求，當然更不懷任何希望。

我看見在他前面的汪洋大海，浪濤翻滾的蔚藍愛琴海和亞里亞海溝；看到他的昏眩不適，也聽到他發出不想活下去的鄭重宣誓。

威尼斯的摩爾式風格宮殿，在閃