班員工會在喝自己第二或者第三杯咖啡。“天堂夜總會”門口排起了長隊，日本和巴黎的大賣場就要關門了，紐約人下班後，從附近的自動售貨機購買了一罐維珍可樂，走進維珍大賣場翻看架子上的CD，與此同時，在倫敦的維珍出版社正在猜想為什麼某位作家推遲了交稿……

對於公司創業來說，每次冒險都是無法知曉的一步，有點像喪失純真。但是，與真正喪失純真不同，無論你為自己創造了怎樣的世界，你都可以不斷地擁抱各種各樣新的事物——這就是我經常希望維珍所處的狀態，無論這是靠判斷還是靠運氣得來，都將是我唯一選擇的方式！

附錄：維珍集團大事記：

1968年　1月26日

《學生》雜誌創刊問世。這是理查德？布蘭森的第一個商業冒險。

1970年

維珍郵購開始營業。

1971年

第一間維珍唱片店在牛津街開張。

1972年

第一間維珍錄音棚在牛津街附近的莊園開張。

1973年

維珍唱片成立。第一位簽約歌手是邁克？奧德菲爾德，他的專輯《管鍾》是這十年最暢銷的唱片，它還是國際大片《驅魔人》的背景音樂。

維珍唱片出版公司在英國成立。

1977年

在百代EMI和A&M公司認為性手槍樂隊過於燙手後，維珍簽下他們。

1978年

第一個維珍夜總會“場所”開業。

1980年

維珍唱片拓展海外市場擴充套件，一開始是特許經營，後來開始自建分公司。首先在法國，逐漸到所有主要地區。

1981年

維珍唱片簽下菲爾？科林斯。

1982年

維珍唱片簽下喬治男孩和文化俱樂部。

1983年

維珍傳播的前身維珍影視成立，公司業務是分銷影片和錄影帶，以及經營電視和廣播。

凡森發展成立，尋找在英國零售、商業和住房房產的機會。

從事電腦遊戲軟體出版的維珍遊戲成立。

維珍集團的營業額不過五千萬英鎊，但稅前利潤達到兩百萬英鎊。

1984年

維珍航空與維珍貨運成立。

獲得馬略卡島上豪華旅館的股份（現在完全擁有）。是英國和加勒比海旅館經營的先驅者。

維珍影視開通24小時的衛星電視音樂頻道。維珍影視還拍攝了由理查德？伯頓主演的獲獎電影《1984年》。

1985年

9月上市前，25家英國和蘇格蘭機構投資兩千五百萬英鎊買下7％的可轉換優先股。

維珍獲得當年最佳商業企業獎。公司的業務包括唱片、零售、出口、音樂出版、廣播、衛星電視，以及錄影帶帶和影片分銷。

10月，維珍影視在歐洲、美國、澳大利亞和遠東地區分銷錄影帶帶和影片。

維珍度假成立。現在是英國最道德長途旅行經營者之一，專攻美國東西海岸。

1986年

擁有音樂、零售、地產、傳播四大分支的維珍集團在11月正式在倫敦股票市場掛牌上市。8700名股東獲得了35％的普通股股份。航空公司、俱樂部、旅遊公司與航空服務仍然歸私人所有，組成航行者集團。

1987年

維珍唱片美國公司成立，這對進入世界音樂市場具有重要意義。日本分公司接著成立。

維珍集團與Granada、Anglia、Pearson等公司合作成立英國衛星廣播公司，英國政府同意授予五個衛星電影片道執照，於1989年秋季開播。

維珍賣出音樂頻道的控制權，建立獨立音樂節目製作商“音樂盒公司”。

維珍買下Mastertronic集團45％的股份，包括英國世家遊戲的經銷權。

維珍收購了製作廣告和編輯流行樂錄影帶帶的倫敦電影樣片後期製作公司。

維珍汽船公司與熱氣球公司成立。

1988年

理查德？布蘭森第一本傳記出版，作者是米克？布朗。

歐洲最摩登的錄音棚——奧林匹克錄音棚開張。

新的國際唱片公司——維珍古典樂成立，專注於高品質的古典樂節目。

出售英國小型