月裡，他們都是一同旅行的夥伴。

自扎西崗出發當天。

溫希絲將準備好的行李堆到慧與卡隆的馬上。

包括質料很好的毛毯、藥草，還有少許肉乾，其它東西只要用他們原本旅途上的用品就足夠了。過夜帳篷上的裂縫，溫希絲也已經在前天縫好了。

「路上小心喔。」

塞金從早上到現在已經重複了好幾次這句話，然後將準備就緒的馬匹拉到前院。

慧也準備跟在塞金後頭走去，但是溫希絲拉住了他的衣角。

此時粟特商人還沒抵達，卻也沒什麼時間了。後院沒有半個人，而前來送行的姜穆德等人也都到前院去了。

「我可以問你一件事嗎？」

溫希絲抬眼望著慧。

「……嗯。」

慧點點頭，溫希絲想了一下後慢慢開口：

「當我要進入區役所提出拍賣官符的申請時，你不是問我『要不要一起去』嗎？那是什麼意思？」

溫希絲直接就問出口，慧於是思考了一下。

那句話是基於一股不明確的衝動脫口而出的，慧本身也不明白究竟代表了什麼意思。

「……因為妳就要失去工作的關係吧，如此一來妳不是就沒有理由待在扎西崗了嗎？而且帶著妳的話，旅途中也可以吃到美味的烤餅。」

另外，慧多少也是希望溫希絲留在自己身邊。她的從容不迫與活力，就如同微風或清涼的水一樣，擁有在無意問能改變慧的力量。

「烤餅……啊……」

溫希斯露出錯愕的笑容，好似自己的疑惑終於解開般呼了一口氣。

「我還以為慧大哥喜歡我呢。」

「……如果我說是的話，妳會一起來嗎？」

慧明明已經知道答案，卻依然半開玩笑地問。

溫希絲緩緩地搖頭。

「我要和塞金、席古一起在這個城鎮裡奮鬥。」

「這是我第二次被女生拒絕。」

不對，或許是第三次吧。

慧笑了出來，溫希絲連忙說：

「可是我很感謝慧大哥喔，你隨時都可以回來吃烤餅。」

「回扎西崗？」

「對呀，為了吃到好吃的東西，得勤快點才行呢。」

話一說完，溫希絲迅速將兩耳的耳環取下。

那是她母親的遺物，溫希絲將耳環放在慧的手中。

「這個給你。慧大哥曾經幫助過我，但在之後的路途中，慧大哥若遭遇困難，我就無法幫你了。」

「所以給我這個當作心靈支柱嗎？」

「不是啦，盤纏不夠的話，可以拿去變賣。」

溫希絲果然是現實主義者，這讓慧放聲大笑。他邊笑邊自懷中取出一隻小皮袋，放在溫希絲的手掌上。

「這是什麼……？」

「沒了耳環，妳的耳朵會很寂寞吧。即便無法取代妳母親的遺物，把這個賣掉的話多少也能有點幫助。」

慧送她的是一對翡翠耳環。

就如同吐蕃人與象雄人喜愛土耳其石一樣，漢人相當珍視翡翠。翡翠代表了愛情、正直、知識、勇氣與清廉。慧並不相信這些象徵性的意義，但他覺得和溫希絲的眼睛同為深綠色的翡翠，與她非常相配。

而且圓形翡翠上還有一隻銀製小鳥作為裝飾。

在天空中飛翔的鳥兒，是自由的象徵。

「……可以幫我戴上嗎？」

溫希絲將耳環遞給慧。

慧點頭併為她戴上綠色的翡翠。

溫希絲露出微笑，以泛著淚光的雙眼抬頭望向慧。

「要保重喔，慧大哥，希望你往後的旅程都能一切順利。」

「妳也是啊，溫希絲。」

慧吻了溫希絲的額頭，隨後就走出後院。

溫希絲站在原地，沒有離開。然而在慧與商人們會合並出發之後，他注意到溫希絲從旅店大門口跑了出來。

回頭一看，她高舉雙手用力地左右揮舞。

慧將這份溫暖的回憶放在心裡，策馬向前賓士。

後 記

大家好。

這次寫了一篇外傳故事。雖然本書的主角翠蘭與利吉姆都只有出現名字，仍然期盼各位讀得愉快。

這次的舞臺設在象雄北方的城鎮——扎西崗。

扎西崗這個城鎮，實際存在於現今的西藏西部。不過是一