“他遲早會死，死得越快對其他人越好。我們應該丟下他，就像他剛才說的那樣。如果今天受傷的是我或是你，你知道他一定早丟下我們不管了。”他們爬下一條陡峭的山溝，然後抓住樹根爬上另一邊。“我受夠了抬他，受夠了他滿嘴投降的話。若他還能好好地站起來，我一定打得他滿地找牙。羅米對我們一點用都沒有，那愛哭的小妹也一樣。”

“你別打黃鼠狼的主意！她只是肚子餓又害怕而已。”艾莉亞回頭看了一眼，幸虧小女孩這次沒跟來。熱派一定照詹德利吩咐，乖乖把她捉住了。

“沒用就是沒用。”詹德利倔強地重複，“她和熱派和羅米，都只會拖慢我們的速度，最後害我們送命。這幫人裡面，你是唯一有用的，雖然你是女生。”

艾莉亞整個人僵在原地。“我不是女生！”

“你本來就是，你以為我跟他們一樣笨嗎？”

“不，你比他們更苯。守夜人不收女生，這事誰都知道。”

“你說的不錯。我不知道尤倫為什麼收你，可他一定有他的理由。總而言之，你是女生。”

“我才不是！”

“那你把雞雞掏出來撒尿啊，快點！”

“我又不用撒尿，我想尿才尿。”

“你騙人，掏不出雞雞，因為你根本就沒有。以前人多時我沒注意，到現在才發現你每次都到林子裡撒尿。熱派可沒這樣吧？我也不會，如果你不是女生，那你一定是太監。”

“你才是太監！”

“你明知我不是。”詹德利微笑，“要我把雞雞掏出來證明嗎？我可沒什麼好隱瞞的。”

“才怪！”艾莉亞急著避開這個雞雞的話題，脫口便說，“當初我們在旅館，那些金袍子來抓你，你卻沒說為什麼！”

“我要是知道就好了。我覺得尤倫知道，但他不告訴我。你呢？你為什麼認為他們抓的是你？”

艾莉亞咬緊嘴唇，想起尤倫割掉她頭髮那天所說的話：這群人有一半連想都不想就會把你交給太后，以換來特赦和幾個銅板。另外一半也會這麼做，可他們會先操你幾次再說。只有詹德利不一樣，因為太后也在抓他。“如果你肯告訴我，我也就跟你說。”她小心翼翼地開口。

“我若是知道為什麼，一定跟你說！阿利……你真的叫阿利嗎？你有女生的名字嗎？”

艾莉亞瞪著腳邊蜷曲的樹根，知道自己無法再隱瞞。詹德利猜出了真相，而她褲襠裡也的確沒東西。她要麼當場拔出縫衣針殺了他，要麼信任他。就算真的動手，她還不確定是否殺得了她，因為他不但有劍，更比她強壯許多。所以唯一的選擇是說出實情。“不許告訴羅米和熱派，”她道。

“不會，”他發誓，“他們不會從我這裡知道。”

“艾莉亞，”她抬頭看著他的眼睛，“我是史塔克家族的艾莉亞。”

“史……”他頓了一會兒，“國王的首相就姓史塔克，就是被殺的那個叛徒。”

“他才不是叛徒。他是我父親。”

詹德利眼睛睜得老大，“所以你以為……”

她點點頭，“尤倫本來要帶我回臨冬城。”

“我……那你就是好人家的……淑女了……”

艾莉亞低頭看看自己，一身破爛衣裳，光溜溜的腳丫，破皮滿繭。她看到趾甲縫裡的泥巴，看到手肘上的傷疤。這副模樣，我敢說茉丹修女一定認不出來。珊莎說不定行，但她會假裝不認識。“我母親是淑女，我姐姐也是，但我從來都不是。”

“怎麼不是？你是大貴族的女兒，住在城堡裡，對不對？而且你……老天，我不……”詹德利突然猶豫起來，似乎有些害怕。“剛才說那些雞雞什麼的，不是我的本意。我還在你面前撒尿和……我……請您原諒我，小姐。”

“夠了！”艾莉亞生氣地大喊。他這是尋她開心？

“小姐，我也是懂禮儀的人。”詹德利道，倔強一如往常，“每次好人家的女孩跟著父親上我們店來，師父就吩咐我單膝跪下，直等她們跟我說話才能開口，並且一定要稱呼她們為‘我的小姐’。”

“你若是改口叫我小姐，連熱派都能發現！還有，你最好還是跟以前一樣撒尿。”

“就照小姐吩咐。”

艾莉亞兩手錘打他的胸膛，他被一顆石頭絆了一跤，噗通一聲坐倒在地。“你這算哪門子的老爺千金啊？”他笑著說。

“就是這種！”她踢他側身，他卻笑得更厲害。“你愛笑就笑個夠，我去看看村裡