當胸前有股重壓妨礙行動時，斐娜驚醒了。意識恢復後，她發現她所感到的重量並不是夢，睜開雙眼看到一隻手臂橫在胸前，將她釘在地上。

她抑制下尖叫的衝動，緩慢地、恐懼地，轉頭去看躺在身旁的人。她幾乎憤怒地尖叫了。這太過分，太令人受不了啦！

“你！”她怒咒，撥開他的手爬站起來。

戈瑞驚醒，本能地護住他的劍。等看清處境時才鬆口氣，然而當他看到斐娜雙腳岔立，手叉腰，眼中冒著怒氣時，他皺起眉頭。“喔，你醒啦？”

“你怎麼找到我的？”她氣得輕顫地問。

他不理她，只拉起他的斗篷拍拍灰塵，然後沒回答她的問題卻輕蔑地說：“你證實了我對女性的觀點。你們沒有一個可信任的。”

“你斷言下得太快。我並沒說我會留在你身邊，如果我說過，我就不會逃走。現在說你怎麼找到我的？”

“你忘了我是個獵人，斐娜，”他出奇平靜地說：“而且是很在行的獵人。沒有野獸，”他打住，眼光深沉，“或逃奴能逃過我掌心的。”

“但我清除過足跡呀！你該是往南，為什麼你往北？”

“我承認我浪費一天在山中轉，但看不出你的足跡，我就掉頭了。”他怒瞪狗兒一眼，它正愧疚地垂著頭。“由於我找不到這背叛的畜牲，我知道它跟你走了。你清除馬的足跡，卻忘了狗的。”

為錯誤痛苦已太遲。斐娜看得出戈瑞很氣狗兒，然而她不要這動物為她受累。

“別怪它跟我來。我誘它來的，”她撒著謊。“這樣你就不會用它來找我。”

“結果卻是狗兒讓我找到你的。”戈瑞短笑一聲。

她無懼地面對他。“現在要怎樣，維京人？”

“現在我要帶你回去。”

“回去受罰？”

“你有被警告過這會有何下場的。難道你以為偶爾為我暖床，我就會對你另眼看待嗎？”

她又覺得喉頭有鯁痛感了。“不，我不那樣認為，”她輕聲說，下唇近乎顫抖。“我以為你不會找到我。”

大石屋在北方的淡藍光下聳立著，當戈瑞領著他們進入馬棚已是晚上了。伊林從後面急忙走出來，老臉上閃著欣喜和放心。那很快就轉變成父親般的嚴肅。

“真丟臉，小女孩，竟逃離我們！”他粗聲說，眼中卻仍閃著歡迎之神。

“我並不是逃離你，伊林，而是逃離他。”

“呃，你害我擔心，”伊林繼續說：“你至少也得等到春天，那你也較少凍死在外的機會。”

“說夠了，伊林！”戈瑞斥道，粗狠地抓斐娜手臂。

她根本來不及跟伊林說再見，戈瑞就拉她走向房子去。當他們走近後門時，他右轉到屋側，而斐娜立刻止步。

“你要帶我上哪去？”

他沒回答，卻拉她走。斐娜往後拉，這使他較難於行。她知道他要帶她去那裡，然後她卻不敢相信。在面對峽灣的屋側有個小木門，戈瑞推開它。門內是個有鐵條圍住的小方室，因為靠近峽灣，室內又暗又溼像小冰穴。

戈瑞往旁一站。“你的閨房，小姐。”

她眼露驚恐地看著他。“你真要把我關進去？”

“這是懲罰逃走最仁慈的方法了。”他不耐煩地說。

“你真忍心這樣對我？”

他嘆口氣。“如果我不對你採取行動，斐娜，那等於邀請別的奴隸也逃一般。我不允許那樣。”

她不要哀求他。“你要關我多久？”

“三、四天——直到你學會教訓。”

“你以為這會教訓我什麼嗎，維京人？你錯了。我的恨會更深，甚至更決心要逃離你。”

他拉近她，佔有性地吻著她。她回吻他，卻為了洩憤。他必須後悔對她如此，她會讓他後悔的。

“你不必關在這裡，斐娜，”他輕吐著。“只要你保證永遠不再離開我。”

她伸手圈住他脖子，令人生氣地說：“但那樣別的奴隸會認為我對你是特別的。”

“你是特別啊！”

“特別？然而你仍能把我關進這冰穴裡。”

“你願發誓嗎，斐娜？”

她輕柔挑逗地吻他的唇，然後推開他。“下地獄去吧，維京人。我並不是你的玩偶。”說完她昂著頭走進那黑洞，等他關上門後卻咬緊牙關，因為她立刻顫抖了。她幾乎尖叫要他回來，卻仍固執地用手緊蒙著嘴巴。她絕不要求釋放。