己切一大塊吧。告訴廚子是我叫你去的。至於你們倆嘛，”他對格林德爾和布拉德說，“既然你們倆這麼喜歡呆在一塊兒，我就成全你們。慢慢兒共度好時光去吧。進去，兩個都進去。”他把他們推進禁閉室，鎖上門。

這一回，派了一個比較可靠的人站崗看守，他是大個子魚叉手吉姆遜。

23、一條鯨魚能把船弄沉嗎？

“噴了！背風方向發現鯨魚！”第二天傍晚，前桅上的瞭望哨喊道。

“噴了！迎風方向三度！”主桅上的瞭望哨也在喊。

“背風方向，又一條！”第一位瞭望哨又喊。

“正前方，兩條！”第二位又宣佈。

“鯨魚！十好幾條啊！它們成群結隊過來了！”

“鯨魚！鯨魚！鯨魚！”

二副迅速爬上主桅杆上的瞭望臺。眼前的景象蔚為壯觀。船的正前方和兩旁，銀色的噴泉直衝藍天。在波濤當中至少有一打鯨魚在噴射霧柱。

它們的行動不像一般的鯨群，這一群鯨不是一個家族，它們不像那種鯨群那樣從容尊貴。從它們噴射的氣柱可以看出，它們都是成年的鯨魚，而且很可能都是公鯨。

它們從水裡飛身躍起，直竄入高空，就像黑色的流星。它們在浪巔上像拱橋似地躬起身子。它們把尾巴高高地甩往空中，又落下來抽打在水面上，發出震耳的巨響。

這是瘋狂的一群。

它們似乎已經盯上了大船，正朝它逼近——成群結隊地朝它衝去，正如瞭望員所說的一樣。

“一群橫衝直撞的公鯨！”二副嘟噥道，“但願它們別來招惹我們。”

甲板上，斯科特先生正用望遠鏡觀看鯨魚。哈爾和羅傑站在他身旁。

“你看它們怎麼樣？”哈爾問。

“是一幫單身漢在尋歡作樂，”斯科特說，“鯨魚像人一樣。有時候，它們會撇下女士和孩子們自己胡鬧一番。它們的頭目可能是未成家的年輕公鯨，也可能是失去妻兒的老公鯨。有時候，首領是那些被魚叉或捕鯨槍刺中受了傷的鯨魚。傷口的折磨使它們格外暴戾危險。老鯨或受傷的鯨魚通常會離群單獨行動。但當它們這樣聚成一夥的時候，可就不好對付了。這跟人一樣。一個小無賴或壞小子可能沒那麼大的膽，但十來個壞小子糾集在一塊兒，他們就無法無天了。”

“二副幹嘛不下令放捕�