獅子相當狡猾，也許它們是假裝對人的氣味不感興趣，目的是讓你們放鬆警惕。然後，趁你不備就襲擊你們或者鐵路工人。”

“我知道，”哈爾說，“可是我們有令在身，不得傷害無辜的獅子。既然我們不能斷定這群獅子是否吃人，我們就把它們趕回森林裡去吧。在它們的上方開槍，小心些，”他對羅傑說，“千萬別打中它們，否則，庫首領、坦嘎、隊長和其他的人都會責怪我們的。”

“這是個好主意，”鄧根奸詐地一笑，說著便舉起了槍。三個人同時開了槍。

獅群跳起來便往林子裡跑去，但其中一頭掉了隊，摔倒在地上。哈爾用責備的眼光看著弟弟。

“你打中了它？”

“絕對不是我打中的，我是在它們頭上方快兩米的地方瞄準開的槍。”

“如果不是你，那麼是誰打中的呢？”哈爾轉身找鄧根。

但鄧根已經不在他們身後了，他們看見他正順著鐵路直奔車站。

兄弟倆站了一會兒，想知道那頭獅子是否真的死了；他們小心翼翼地靠近倒在地上的獅子，它倒在那裡一動不動，長滿金色鬃毛的軀體蜷縮著，像是睡著了一樣，但血從左耳後的彈孔裡直往外湧，它確實死了。

哈爾拾回丟在地上的襯衫。他們疲憊不堪地回到車站向坦嘎報告所發生的一切。哈爾剛想開口，坦嘎便截住了他。

“鄧根已經把發生的一切告訴我了，”坦嘎說，“你們怎麼會出這種事呢？難道你們以前沒有用過槍嗎？”

哈爾盯著他說，“你的意思是說——鄧根把這事歸罪於我們嗎？”

“你們給我聽著，”坦嘎不耐煩地說，“我完全相信鄧根說的話。起碼他知道怎麼使用槍支，他是個職業獵手。總之，不應該辭退他而讓你們這兩個愣頭青來幹這事。”

“你也聽著，”哈爾忍住氣說，“你有一點說對了，鄧根知道如何使用槍支，難道你沒想過是他有意殺死那頭獅子的嗎？”

“他為什麼要那麼幹？”

“好讓你認為是我們乾的。顯然，他已經達到目的了。你自己還警告過我們：他想趕走我們。肯定是他有意打死那頭獅子，我們上了他的當。還有一點你也說對了：我們是孩子。我們沒他那麼狡猾，但你，坦嘎先生，是個大人，我可從來都沒想過他竟然能愚弄你這樣有頭腦的人。”

這些話正說到點子上了，坦嘎很不自在地在椅子裡挪動著。

“我早就清楚，我以前，”他語無倫次地說，“不管怎樣，我得把這事報告庫首領。”

“去報告吧，”哈爾說，“這件事正合庫之意，庫的邪惡之心足以理解鄧根的壞主意。”

10、遊客與獅子

他們又回到座艙裡，在空中領略大自然的風光，有種飄飄欲仙的感覺，讓人恨不能與自然融為一體。

這是他們的小天地，他們簡直就像乘坐飛行器從火星來地球探險的。

地上的每個物體都輪廓分明——營地、火車站的頂篷、在鐵路線上幹活的工人、遠處的草地和森林。向西望去，乞力馬紮羅雪峰直聳雲霄；向北望去，便是建在山頂上的格勒村。離這個村不遠的西面，可以清清楚楚地看到蒙貝村，他們還能數出村裡有多少條狗。

氣球有些方面比飛機還方便。乘氣球，你可以停留在空中觀看景物。一架飛機，時速達幾百公里，如果你對地上某種東西感興趣，還沒等你看清楚，飛機就把你想看的東西遠遠甩在後面了。

他們乘坐的朱爾斯·弗恩離地面只有30來米，地上的任何東西都逃不脫他們的眼睛。乘小飛機就是另外一回事，它的高度至少有2000米，而噴氣式飛機竟高達10000米。

而且在飛機的下方經常有些雲層把地面的景物擋住了，就算在無雲的時候，因距離太遠，也還是看不清地面上的東西。

坐在飛機裡，只能透過舷窗往外看。而玻璃窗上往往沾滿了灰塵和水氣，有時候還會蹭上旅客頭上的油脂。看不了多一會兒眼睛就累了，還不如埋頭讀雜誌呢。

在氣球的座艙裡，周圍一點遮擋的東西也沒有，四下的景色盡收眼底。

從蒙巴薩來的火車進站了。從車上下來了兩個婦女，拿不定主意地站在站臺上。在地面上，離她們30米左右的地方就聽不到她們談話的聲音了，但在30來米高的座艙居然能聽到她們說話的內容。

“我的天哪！”其中一個說，“這是什麼鬼地方？”

“看看怎麼才能叫輛計程車。”另一