稿。正巧，乾隆皇帝走了進來，紀曉嵐再穿衣服已經來不及了，只能藏在桌子底下，用桌布蓋住身體。過了一會兒，聽不到皇帝的聲音，紀曉嵐以為皇帝已經走了，便露出頭來問館中人說：“老頭子已經走了嗎？”誰知話音剛落，發現乾隆帝就在他身旁坐著呢！這句話正好被乾隆聽見了。乾隆非常生氣，他問紀曉嵐：“‘老頭子’三個字該怎樣解釋呢？’旁邊的侍衛都嚇得為紀曉嵐捏了一把汗。誰知他卻從容地答道：“萬壽無疆之謂老，頂天立地之謂頭，父母天地又謂天之子，簡稱為‘老頭子’。皇帝聽了他的解釋，非常高興說：“真不愧是鐵齒銅牙的紀曉嵐啊，這麼會說，朕就原諒你吧。”

後來就有了“老頭子”一詞，今天我們說“老頭子”不僅是臣對君的稱呼，也泛指老年男子、丈夫或幫會首領。

■　兩口子

“兩口子”一詞來源於乾隆年間的兩個地名。

在清朝，山東有一個才子名字叫做張繼賢。才子風流乃是常事，這張繼賢也不例外。一個偶然的機會他與本地的一位惡少石萬倉的妻子曾素箴相識，並且一見鍾情，自此之後往來不斷。人都說世上沒有不透風的強，任憑他們一再小心，還是被周圍的人知道了，只是瞞住石萬倉。石萬倉本人也是一個酒色之徒，整日無酒不歡，最後竟然飲酒過度，酒精中毒而死。石家人一見石萬倉死了，幾乎立刻認定是曾素箴和張繼賢為了長相廝守，便將石萬倉毒殺。於是一張狀紙將二人告上公堂。因為兩人私下交往的事情早已經被�