純潔,一個耽於肉慾的誘惑。非常具有維多利亞時代特色。精神與熾烈的聲色之慾交織在一起……”
“我明白了。”休記起來了:海格特——莉齊最後做志願者為女犯人讀書報的地方。
“可你為什麼對它感興趣呢?”
“它對莉齊非常重要,對她有著某種特殊意義。”
羅蘭眉頭一揚。“啊,曙光就在前頭。坐在那裡——一根毫毛也不要動。這是命令。”
5分鐘後,他回來了。他拿著一本很薄的書,抑制不住得意的笑容。
“我不僅給你拿來了她最喜歡的詩,”他說,“還把她自己抄寫的那份也帶來了。”
休的的確確是大吃了一驚。“怎麼找到的?”
“我們收藏了達爾文家族大量的資料。伊麗莎白——莉齊——住在劍橋,終生未嫁,就在這兒的威斯特路的一幢小房子裡。去世後,她的財產,包括書籍,全都收藏在了我們館裡。”他把書遞給休。“你根本不清楚我們後面都堆了些什麼。僅僅達爾文的資料就放了16個盒子。防酸的,你放心吧。”
休把書託在掌心。它的封面是布面的,很厚,卻出奇地輕。
“我原以為你說全被搜遍了呢。”
“有關達爾文的搜遍了,但莉齊的沒有。實際上你是第一個要那本書的人——至少是1978年我們開始使用計算機以來的第一人。我可沒有費心地一個個去查以前的卡片目錄。”
羅蘭走開了。休開始閱讀那本書。詩裡的兩姊妹叫勞拉和莉齊。
莉齊,他想,難怪她那麼喜歡這首詩。
姐妹倆躲在林子裡小溪邊的燈心草叢中,聽醜陋的男妖精叫賣他們甘美、勾人的食物——“來買我們園裡的果子,來呀,來呀……”貞潔的莉齊塞著耳朵跑了。但勞拉卻抵擋不住他們的誘惑,走了過去。她付給他們一綹金髮。
然後:
她吸呀吸呀更多地吮吸
不知名的果樹結出的果實,
她吸到嘴唇疼痛……
勞拉回到家裡,對那種水果上了癮。如果�