前，放滿涼水，沖洗她的眼睛，直到疼痛開始

減退，能夠看清東西為止。她照了一下鏡子，看到自己眼睛通紅，神情慌亂。天哪，

我殺人了。她跑回起居室。

喬。羅馬諾躺在地板上，鮮血滲進白色的地毯裡。特蕾西站在他身邊，臉色慘

白。“對不起，”她神智不清地說，“我本來並不打算……”

“救護車……”他喘著粗氣。

特蕾西急忙跑到寫字檯上的電話機前，撥通了總機。她感到嗓子好象有什麼東

西堵著，差點沒能說出話來：“總機，請立即要一輛救護車，地址是傑克遜廣場，

（）

四二零一號。有人中了一槍。”

她放下電話，低頭看著喬。羅馬諾。噢，上帝，她祈禱著，別讓他死。他知道

我沒有想殺死他。她跪在地板上的人體旁邊，檢視他是否還活著。他雙眼緊閉，但

還在呼吸。“救護車正在途中。”特蕾西判斷。

她逃了。

她儘量不跑，害怕引起別人的注意。她把夾克衫緊裹在身上，遮住那件被撕破

了的內衣。在距離那座房子有四條街的一個地方，特蕾西決定叫一輛計程車。有六

輛滿載著愉快說笑的乘客的出租汽車從她身邊疾駛而過。特蕾西聽到遠處傳來逐漸

擴大的警笛聲，幾秒鐘之後，一輛救護車從她身邊風馳電掣般地駛過。我得離開這

裡，特蕾西想，在她前面，一輛出租汽車停在路邊，從裡面下來幾個乘客。特蕾西

朝汽車跑去，惟恐失掉機會：“您有空嗎？”

“那要看情況而定。您去哪兒？”

“機場。”她屏住呼吸。

“上車吧。”

在前往機場的路上，特蕾西想起了那輛救護車。如果他們到的太晚，喬。羅馬

挪死了，那該怎麼辦？她將會成為殺人犯。話她把手槍落在那間屋裡，那上面有她

的指印。她可以對警方說羅馬諾企圖強Jian她，那支槍意外地走了火，但他們是決不

會相信她的，因為他買來的那支槍現在還在喬。羅馬諾身邊的地板上放著。過去多

長時間了？半個小時？一個小時？她必須儘快離開新奧爾良。

“來過狂歡節的嗎？”司機問。

特蕾西吱吱嗚嗚地說：“我——是的。”她掏出小鏡子，儘量把自己整理得和

平時一樣。她竟然想讓喬。羅馬諾坦白，真是太傻了。一切都錯了。我怎麼向查爾

斯講這件事呢？

她知道他會感到非常震驚，但是在他解釋之後，他會理解的。查爾斯會知道怎

麼辦的。

當出租汽車抵達新奧爾良機場時，特蕾西驚奇地想，我是今天上午才到這兒的

嗎？這一切僅僅是在一天之內發生的嗎？她媽媽的自殺……狂歡節上的可怕場面…

…那個男人的咆哮聲：“你擊中我了……你這個表子……”

當特蕾西走進候機室時，她覺得所有的人都在用譴責的目光盯著她。她想，這

是良心上受到譴責造成的。她希望有什麼辦法能瞭解到喬。羅馬諾的情況，但她不

（）

知道他會被送進哪家醫院，也不知道該向誰打聽。特蕾西想，他會安然無恙的。我

和查爾斯將回來為媽媽舉行葬禮，喬。羅馬諾會好起來的。她極力把那躺在被血染

紅的地毯上的男人的影子從腦海裡驅走。她必須趕快回到查爾斯身邊。

特蕾西走到三角航空公司的售票處前：“勞駕，我買一張下一班到費城的單程

票。我是來旅遊的。”

售票員檢視了一下電腦：“班次三零四。您真走運，就剩下一張票了。”

“飛機幾點起飛？”

“二十分鐘以後，您剛好來得及登機。”

當特蕾西把手伸進她的提包時，與其說是看到，你如說是感到兩個身穿制服的

警察分別站在她的兩旁。其中一個說：“是特蕾西。惠特里嗎？”

她的心臟一下子停止了跳動。她想，否定我的身份是愚蠢的：“是……”

“你被逮捕了。”

特蕾西感到那冰冷的手銬扣上了她的手腕。

在其他人看來，這一切都想電影上的鏡頭一樣。特蕾西戴