唐雅說。我根本沒有聽見她上樓來的聲音。

“對不起！請讓我們母女談一下。”我當著她的面把房門用力地關了起來，心裡忽然有一股得意的感覺。

老媽坐在原本我放床的地方，現在放著唐雅的書桌和椅子。“坎妮，我知道這對你來說有點突兀……　但是……　”

“你瘋了嗎？這何止是突兀？簡直就是誇張！你只要打一通電話給我，我就可以回來處理自己的東西……　”

老媽一副無可奈何地又說了一次：“對不起……　”

我只希望唐雅跟她的織布機，還有那些海報搬進來幾年後，我們彼此都能適應。可惜，我的希望終究還是落空了。

唐雅也是蠻有個性的，生氣的時候不是把自己鎖在我的房間裡就是直跺腳。她像只小狗一樣跟著我媽，老是伸手去握我媽的手，摸她的頭髮，磨蹭著她的腳，要不就是拿個毯子把我媽包裹住。

“病態！”賈斯說。

“幼稚！”露西說。

第十一章

感恩節那天的清晨非常寒冷。早上十點鐘，我打著哈欠起床。接下來的幾個小時我跟賈斯、露西一起在院子裡清理落葉。Nifkin　則在廊下瞪著我們瞧，並隨時注意飛奔而來的貓咪。

到了下午三點，我衝了個澡，做了個有型的髮型，畫上口紅，刷上睫毛膏，穿上黑色絨布長褲還套上黑色的毛衣，只希望漸漸增大的體型能夠看起來既有型又苗條。露西和我負責佈置桌子的擺設，賈斯負責剝蝦殼，而唐雅則在廚房裡忙來忙去，還一邊抽著煙。

下午四點半過後，客人開始陸續到來。老媽的朋友貝絲跟她的先生以及三個高個兒金髮的兒子們先到，最小的那個兒子還戴個鼻環，活像只水牛。

貝絲對我說：“你看起來精神很好！”她每次看見我都這麼說，雖然她說的跟事實不符，但我仍然很感動。她還說：“我很喜歡你寫的報道，尤其是你對東尼與瑪麗那個新節目的評論，簡直就把我給笑昏了。”我跟她說：“謝了！”

我真愛貝絲！想到有人欣賞我的報道，就不再那麼�