漢：“我們的公共財產和他一樣多”。路德糾正：“是和他一樣少”。高悅再次糾正：“恐怕比他少”。路德點頭：“是，他應該不欠別人錢”。

晚上倆人在床上折騰完，都不困，躺著聊天，聊錢的問題。高悅給他講東方安貧樂道的哲學：“公元五世紀中國有個哲學家，叫籍、阮，因為很有名，被皇帝聘請為中央政府的高階官員”。路德打岔：“什麼職位”？高悅胡亂說：“方陣軍團總司令”。路德說：“請哲學家來當總司令”？高悅回答不出這樣的細節問題，只好說：“這不重要。重要的是，他的母親死了，他很傷心，就把全部家財買成酒，然後一口氣喝光，然後說：我現在窮了”。

路德聽得稀裡糊塗，問：“這就完了”？高悅看古書講魏晉風流事，非常向往，沒想到翻譯成英文如此無趣，自己也很鬱悶，答到：“完了”。路德一頭霧水，想了一會，說：“他買的酒一定很高階”。高悅悶聲說：“書上沒說，這個不重要”。路德不理他，自己越說越來勁：“你想，一個古代軍團的將軍，家產摺合到現在起碼是百萬元，就算他能喝十瓶酒，一瓶大約是十萬元，頂級的法國葡萄酒恐怕都沒有這麼貴”。高悅說：“誰能喝十瓶酒”。路德說：“那單瓶就更貴了”。他用胳膊肘捅高悅：“其實如果我有一百萬，我就買個帶游泳池的大房子，然後買個飛機，全世界飛”。

高悅眼看安貧的討論成了暴發的意淫，打斷路德的白日夢，說：“你先努力把財產提高為零吧”。翻身睡覺。

走路回家

窮人的日子很快。習慣了沒有奢侈品和酒吧，其實簡單生活挺好。這個學校裡非常多的書呆子從來就過這種日子，也沒見少快肉。高悅正好順便自己控制體重，爭取降低兩三磅。

路德最大的抱怨還是甜點，不是說麵包小，就是說麵包沒味道。一天，高悅決定走路回家，不坐地鐵，想：省的錢可以多買一個麵包。

學校到家抄近路大概四公里，要透過一個公路橋。橋上走路的路肩才半米寬，身邊汽車一輛輛高速駛過，帶起片片氣流、噪聲，很危險。高悅走上去就開始後悔，但是隻能向前。冬天風很冷，天漸漸變黑。高悅在橋上，看著橋下亮著燈的滾滾車流，想：這些都是往家回的人啊。

天下起了小雨。這個城市的冬雨有名的寒冷。高悅的頭髮、外套很快溼透。他的臉本來就白，凍得更白。他想：回家要好好教育他一路走來多麼不容易。

他眯起眼睛，眼鏡一片模糊，街邊的霓虹燈透過水滴，散射著奇怪的暖色之光。他看到路邊汽車站上有男女戀人互相擁抱、躲在車站的小亭子下取暖，忽然回憶起小說情節：男主人公給女主人公雨中送傘，或者女主人公給男主人公送傘。他胡思亂想：如果路德忽然拿把傘出現在自己面前，那該多麼浪漫。小說裡送傘者無一例外要崴腳，那麼高悅就把崴腳的路德揹回去，一路數落他：在家待著不是很好，非要出來添亂。累死也心甘。

高悅想到無厘頭的地方，默默地一個人傻笑起來。他抹了一把臉上的雨水，對自己說：呆子，路德根本不是給人送傘的性格，你自己也不是，才懶得離開暖和的家呢。頂多嘴上甜言蜜語一點罷了。

走啊走，終於到家。公寓樓的每個窗戶都亮著燈，灑出溫暖的、柔和的光芒。每個家庭裡，大概都正在上演溫情故事吧。

家裡很暖和。高悅趕快換乾衣服，然後一起吃晚飯。路德看到兩個麵包，高興地說謝謝，但是沒有注意到高悅潮溼的衣服和冷得發青的面色。高悅也就沒提。那個晚上，兩人一起在家，平凡而愉快。

掙外快

沒幾天，高悅中午正在辦公室，路德跑過來。他們為了減小開支，已經不再在外面買午飯，而改由高悅晚上多做點，第二天帶飯。路德在吃飯問題上是個甩手大爺。高悅不但要給他作好、還要裝好飯盒、帶去學校。路德進了門就說：“你看到樓前面的廣告嗎？醫學院又招志願者了”。

他們那個大學的醫學院相當有名，經常有一些有趣的實驗。其中一個認知實驗常年招志願者。給一點錢，兩人加起來夠在不錯的飯館吃一頓好的。高悅和路德去報名。實驗很枯燥，讓人從一個鏡頭裡看過去，鏡頭裡的顏色、亮度變化，讓實驗者作一些反應，同時測量腦部不同區域的電訊號變化。這個實驗一開始是用猴子作，後來開始推廣到志願者學生。

路德做完出來，輪到高悅。高悅氣憤地發現自己的得分比路德低很多。他想：這無所謂，有的是機會把場子找回來。不過很快他更氣憤地發現自己的得分比猴