隊長高興地說。他點了一支香菸，放進那戰士的嘴裡。那戰士深深地吸了一口。他突然意識到自己還活著。“謝謝，”他愉快地輕聲說，而隊長已經不見了。

1936年12月23日的早晨，訊息在皇家別墅的戰壕裡傳開了：從海外某處來了一個朋友，給共和國的戰士們帶來了一種奇蹟。

自從人類學會了殘殺自己的弟兄以來，第一次有一個人出現在戰場上來扭轉歷史——來輸血，不是來製造流血。

二十四

白求恩發了一個很長的電報給多倫多的援助西班牙委員會。他沒等回電，就在第二天早晨和索倫森一起動身去巴黎了。他到達以後，發現加拿大的委員會已經電匯來了一萬美元，附電錶示贊同他的計劃並答應在經濟上全力支援他。

他迅速到巴黎的各醫療器材行兜了一圈，為將來的器材供應建立了聯絡，然後就到倫敦去了。在西班牙的戰場上呆過之後，英國顯得平靜、陰沉而灰暗。他對成群地來採訪他的新聞記者說明了他正在準備的計劃，宣佈了他認為西班牙可以堅持到底的信心，並且說，英、法、美拒絕出售軍火給西班牙共和國是“混賬的”行動。

採購完以後，他蒐集了所有弄得到手的、從世界各處來的、關於最新的輸血技術的文獻，並把自己關在旅館房間裡，埋頭研究起血液的故事來了，那是一個兩千多年以來一直使人迷惑和神往的故事。

二十五

在馬德里，這個戰鬥激烈而且有決定性的地方，卻沒有流動的血庫。

白�