夫公公的腳上，把他驚醒了。他彎下腰去，撿起了錢包。

他不知道是怎麼回事，把它開啟來看。那是個有兩層的錢包，一層裡有些零錢，另一層裡有六枚拿破崙。

馬白夫公公大吃一驚，把這錢包拿去交給了他的女僕。

“這是天上掉下來的。”普盧塔克媽媽說。

第五卷結尾和開頭不同

一荒園與兵營的結合

在四五個月以前，珂賽特還感到有那麼強烈而鮮明的痛苦，現在，連她自己也沒有預料到，痛苦居然消逝殆盡了。大自然、春天、青春、對她父親的愛、鳥兒的歡唱、鮮花，已一點一點，一天一天，一滴一滴地把一種無以名狀的類似忘卻的東西浸入了這個貞潔年輕的靈魂。這裡的火已完全熄滅了嗎？還是隻蓋上了一層灰呢？事實是她已感到幾乎不再有強烈的痛處了。

一天，她忽然想起了馬呂斯。

“啊！”她說，“我已經不再想念他了。”正是在那一個星期裡，她發現一個長相英俊的長矛兵軍官從那園子的鐵欄門前走過，那軍官有著蜂腰、挺秀的軍服、年輕姑娘般的臉、手臂下掛一　把指揮刀、菱角鬍子上了蠟、戴頂漆布軍帽，頭髮是淺黃色的、藍眼睛不凹不凸、圓臉，顯得俗氣、高傲而漂亮，他的形象完全是馬呂斯的反面。他嘴裡還銜一根雪前煙。

珂賽特在想：“這軍官一定是駐紮在巴比倫街的那個部隊裡的。”第二天，她又看見他走過。她注意了一下他走過的時間。從那時候起，難道是偶然