指說，他習慣於把它們的關節折得難聽地咯咯響，“科德公司在英國的配件供應公司破產了，因為基爾伍德這麼突然地抽走了英鎊儲備金，使得那家公司再也無法償還它的債務了。”

“您真的相信是基爾伍德毀了他自己的公司嗎？”

“我不相信，因為我還不能確定它。我不相信任何我不知道的事情，盧卡斯先生。那公司只有一部分屬於他。他跟它合作。我們的基爾伍德，他已經以這種或者類似的方式毀了十多家較大的公司。然後，他總是再從破產的大批公司中把它收購下來。他很喜歡這樣做。”有時，我覺得這位出色的包打聽很難忍受。

“赫爾曼和基爾伍德會不會有什麼計劃？”我問。

“什麼計劃？”克斯勒問。

“這我不知道。”

“我們也不知道。”弗裡瑟說。

“哦？”我問。

“沒什麼好‘哦’的。”克斯勒說，“這裡發生了某種亙古未見的事，某種我們誰也不明白的事。赫爾曼用貸款做了一樁他必然會受損失的生意。赫爾曼留下了基爾伍德買下的英鎊，沒有將它及時轉去聯邦銀行，因此他必然會再損失一次。”

“這可只有傻瓜才會做呀！”我叫道，“我很難理解這件事。但是我理解，現在，在貶值之後，赫爾曼銀行得承受全部的、雙重的損失。”

“而赫爾曼並不是傻瓜，也沒發瘋，”克斯勒說，弄得指關節咯咯響，“但他還是自己毀了自己。”

“這真是匪夷所思，”我說，“我不能理解。”

“咱們當中沒人能理解此事。這是個大秘密。”弗裡瑟說，“如果咱們發現了它，咱們就澄清這整件事了。可咱們什麼時候能發現這個秘密呢？”

“咱們必須試一試，”克斯勒說，“堅定不移地試一試。現在的事實是咱們都認為，在這件事上，是赫爾曼而不是聯邦銀行損失了百分之八。五億的百分之八，這就是四千萬德國馬克。”

“老天。”我說。

“老天