關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第34部分

過再三考慮,她心裡變得鎮定下來,對威洛比的功過有了清醒的認識。因此,她想只是簡單說明一下真情,透露一些與他的人格真正有關的事實,不能大發善心地添枝加葉,以免惹得母親想入非非。

晚上,大家聚到一起的時候,瑪麗安又主動說起威洛比。但是這並非毫不費力,她先是坐在那裡忐忑不安地沉思了半晌,後來一開口,臉卜泛起紅暈,聲音顫顫抖抖。

“我想向你們倆保證,”她說,“正像你們希望的那樣,我一切都明白了。”

達什伍德太太剛想打斷她,以便用好言安撫兩句,不料埃麗諾還真想聽聽妹妹的公正意見。她急忙做了個手勢,母親才沒出聲。瑪麗安慢吞吞地繼續說道:

“埃麗諾今天早晨告訴我的話,使我感到極大的寬慰。現在,我終於聽到了我一心想聽的話。”霎時間,她的聲音哽住了;但她立即恢復了鎮靜,更加心平氣和地接著說道:“我現在感到絕對滿意。我不希望有什麼變化。我知道這一切之後(這我遲早總會知道的),再和他在一起是決不會幸福的。我決不會信