兒？”每一想起沒有訊息的妹妹，她就“回”到虎坊橋宅院飯桌上趴著的那隻“貓”，她想，只當三妹死了罷，說不定她真不在人間了，這樣心境還會舒坦些。忽然，某年某日從親戚的親戚那兒得知，三妹還活著……此後每年她們總設法到香港見個面。一九九八年九月，三妹燕珠終於從上海來到臺灣，這個她從未見過面的故鄉，探望生病的大姐及弟弟燕生、妹妹燕玢。五十年沒有說臺灣話，燕珠差不多都忘了。林家四姐弟終於團圓了（二妹秀英已在媽媽愛珍去世前一年病逝了）。北京南城晉江會館那個臺灣小家庭裡的小婦人，那隻三歲的“貓”如今都已是七十多歲的老婦人了。

也許是愛家、戀家的個性，使林海音一向對孤兒有說不出的同情與愛憐。她總覺得一個人自小沒家、沒父母，享受不到家庭的溫暖，是多麼悲慘的事！有一次，有人問她為什麼特別喜歡美國作家馬克·吐溫，她說，馬克·吐溫家境貧困，十二歲就失去父親，無法接受正規教育，在小鎮上當個學徒，但他帶給世界文壇的不是他貧困的童年，不是無告的悲慘世界，而是一個有聲有色的生活經驗，它包含了發人深省的人生哲學以及冒險的夢和精神。

馬克·吐溫被稱為“偉大的觀察者”，而林海音這一生不也是觀察得厲害嗎？她對人生的觀察超過了她個人經歷。

對於苦學的人，林海音總有一份說不出的親切與同情。一九七七年，她主持的純文學出版社第一本出版的兒童讀物，就是早夭詩人楊喚的童詩《水果們的晚會》。林海音說：“楊