版本、譯本、書信、日記、錄音、照片、文物等。數年來已成立了丁玲、冰心、巴金、蕭乾、俞平伯等十數位作家文庫。林海音對史料的興趣一向很大，她自己多年來把朋友、作家給她的信，還有全家人及朋友的照片，都按姓名筆畫及時間先後整理出來，一本本貼好儲存著，所以對中國現代文學館的作家文庫特別有興趣。

舒乙說：“陪同林先生參觀比較省事，因為她見景生情，隨時隨地會把心中的故事掏出來講給你聽，而她的故事又是那麼多、那麼方便、那麼有趣。在每個房間都要站上半天，先是聽你的，聽著聽著，就成了聽她的了。蕭乾老先生拄著手杖，停停走走，笑眯眯地聽了一路故事，不大插嘴，光是樂。”

那天站在文學館的圖書書架前，林海音數了數臺灣的文學書，一邊數一邊搖頭說：“不全，不全，太不全。”她說，她回到臺灣，要寄一套“純文學”的書來送給文學館。果然，一個多月後，中國現代文學館收到林海音寄來的四大箱贈書，一共兩百零二本，“純文學”出版的書一本也沒少。後來她又寄去了早已絕版的全套《純文學月刊》。這套《純文學月刊》是中國大陸惟一的一套。這也是中國現代文學館收到的第一批數量最多、質量最高的臺灣當代圖書。

接著，林海音號召當時臺灣文學出版界的九歌、洪範、爾雅、大地等著名出版社，也把整箱整套的書贈給中國現代文學館，寄費完全由林海音出，這一大批書充實了臺灣文庫；大陸的研究學者、作家、出版社要看臺灣的作品，要編字典，都向現代文學館借。這些藏書，引起了大陸文學研究界高度重視。後來，其他的臺灣出版社聽說了也紛紛捐書。

“有了書，細細讀來，大吃一驚，原來臺灣當代文學相當的強，他們擁有一大批很有實力的作家，擁有一大批成功的作品。為什麼不編一套書向大陸的讀者介紹呢？”舒乙說。

這套書起名為《臺灣當代著名作家代表作大系》，由中國現代文學館主編，每一輯出十本，介紹十位臺灣作家及他們的作品，一輯輯陸續介紹下去。文學館還請了冰心、蕭乾、林海音三位擔任顧問。林海音說：“我這個顧問可是又顧又問的噢。”她義務性地做這份工作。她說：“現代文學館的展示、研究和蒐集的資料相當齊全，又舉辦各種文學座談會，像‘老舍文學創作生涯展覽’、‘巴金創作生涯六十週年展’都頗有意義和號召。在這種情形下，我們對該館所籌劃的《臺灣當代著名作家代表作大系》，怎能不給與支援呢！”

這個由舒乙帶領的編委會，和林海音反覆商量、研究、仔細推敲後，選出了十位作家：白先勇、余光中、林文月、林海音、徐鍾、彭歌、張秀亞、琦君、黃春明、鄭清文。由大陸十位對這些作家有研究的學者來挑選作品，每本字數在十八萬字左右，並由編選者執筆寫一篇序言和導讀。透過林海音的介紹，編選者和作者直接溝通、訪問、聯絡，中國現代文學館也得到了作者的正式出版委任書。

一九九三年十一月，第一輯的十卷終於由長江文藝出版社出版。這十卷是：白先勇的《永遠的尹雪豔》（吳福輝編選）、余光中的《中國結》（陳燕谷、劉慧英編選）、林文月的《風之花》（劉麟編選）、林海音的《金鯉魚的百襉裙》（舒乙編選）、徐鐘的《觀光和觀光客》（劉晴編選）、彭歌的《象牙球》（傅光明編選）、張秀亞的《杏黃月》（劉屏編選）、琦君的《紅紗燈》（李今編選）、黃春明的《莎喲那拉·再見》（計蕾編選）、鄭清文的《檳榔城》（董炳月編選）。

一九九三年十一月十六日，新書發表會在北京舉行。七十五歲的林海音抱病從臺灣趕到零下三度的北京，參加隆重的儀式，當天另一位顧問蕭乾先生、作家吳祖光先生、北京外語學院教授夏祖等，都熱烈發言，表示對這套書出版的期望，氣氛熱烈。

兩岸開放初期，兩地出版界曾未得作者同意，出版了一些印製編排粗糙的書籍。一九九三年，中國現代文學館認真編的這套《當代臺灣著名作家代表作大系》，使大陸讀者及研究者在臺灣的通俗暢銷小說之外，看到了一批陣容強大紮實的作品。這個突破很重要。這第一批介紹的作家，他們的作品在臺灣早已有了地位，並擁有廣大讀者，但對大陸讀者卻十分陌生，甚至從來沒聽說過他們的名字，遑論作品，舒乙表示，十位中有六位以上是在大陸首次被有系統地介紹的。

正如蕭乾先生說的，林海音參觀文學館一邊看，一邊產生各種想法，而其中一個想法：“臺灣的書這麼少，還談什麼文化交流？”因此成就了一件意義重大的事。