。

聽完阿彪的翻譯。康寧看著頭人，難過地搖了搖頭：“我出身在緬甸北方地中國。那裡是你們祖先曾經生活過的地方，幾年前，我有幸進過紅水河邊上的大瑤山，瑤家人對我的恩情我永遠都不會忘記。大瑤山裡有我的許多長輩和兄弟。今天看到達香的遭遇，我心裡很難過，覺得受害的就是我的家人、我的姐妹，所以我才決定，要把達香和她阿媽送回來。我們接下來準備到北面的景棟去，然後再回到南面地泰國清萊，我們如今的家就在那裡。”

頭人在阿彪毫無修飾的翻譯中，臉色突變，彎腰後退半步，單腿跪下，給康寧和阿彪，還有趕上來地陳樸等人行了個大禮。

康寧見了，急忙上前托起頭人的雙手，然後以瑤家子侄禮，用額頭輕觸他左手手背三下，這才低下頭，用瑤語輕輕說了句“再見。”

矮小地頭人哪裡願意就這樣讓康寧走？

他一把抱住康寧的腰，大聲喊道：“我們同出一源！血管裡也流著相同的血液！這個世上哪兒有兄弟路過門口不進家門的，更何況你們如此大的恩德…”

頭人死死抱著康寧不放，扭頭向後面的瑤民大喊大叫，眾人聽了全都放下手裡的鳥銃，解下腰刀，絡繹地跑了過來，對康寧三人恭敬行禮，接著在頭人的呼喊下，紛紛點燃帶來的火把，不由分說簇擁著康寧五人向深山走去。

兩個年輕的瑤民在頭人的吩咐下，轉身離去，不用火把，也能摸黑在崎嶇不平