探險者，後來，岳陽回來時也帶了一些部隊上的朋友來，就連亞拉法師這次從上海回來也去他們教裡邀請了一位大師來，加上王佑和這位肖恩先生，總共是十九……二十，二十一個，如今你可有一大群隊員呢。”

卓木強巴愣住了，去雪山的一個人沒少，反而還多瞭如此多人，這是他無論如何也想不到的，方新教授笑了，“想不到吧，就連我也沒想到呢。”

卓木強巴道：“他們一直在訓練？”

方新教授道：“嗯，呂競男說他們雖然都有探險的底子，但是還是得有幾個月系統訓練的時間才能達到我們去美洲叢林時的水準，所以她一到就給他們制定了詳細的訓練流程，而且開始打基礎的時間最是關鍵，所以就沒讓他們去上海。”

卓木強巴忽然捕捉到什麼，詢問道：“這麼多人？導師，你說，他們會不會與這次來找我們那些人……”

方新教授伸出食指一點，道：“沒錯，我也是這樣認為的，畢竟要邀請人家加盟，總得告訴人家是去幹什麼吧，人多口雜，我想，我們尋找帕巴拉的訊息多半就是在口耳相傳時被一些隱藏勢力探聽到了。這次我們去帕巴拉不需要這麼多人，呂競男會嚴格地考核他們，其實到目前為止，已經淘汰掉五個人了，最後能剩下多少人也說不清。不過他們自從開始訓練後就與外界斷了聯絡，現在只要我們小心，那些隱藏勢力的觸手想來還不至於找到我們。”

卓木強巴恍然道：“難怪我說出王佑的要求時，敏敏和岳陽都覺得，讓王佑加入我們沒有問題，他們一定想著正好讓他也接受訓練吧。”他轉頭問肖恩道：“你覺得王佑這人怎樣？”

“王佑？”肖恩困惑不解，很快又明白過來，道：“你們說的是美洲叢林裡，我們那個驢友團的王佑。”

“嗯。我們在美洲的阿赫地宮裡救了他，他卻在裡面拿到一面與帕巴拉有關的古銅鏡，現在他拿著面鏡子要挾我們，也要參加尋找香巴拉的團體。”卓木強巴半開玩笑地簡單說道。

肖恩露出茫然的表情道：“這個，其實也說不上了解，你知道，我們驢友都是透過網路聚集的，而且當時我們又不在一條船上，我只記得他和啟特走得比較近，都是亞洲人嘛。”

方新教授道：“對了，說起這個王佑，還有點事得告訴你，那個王佑還沒有加入訓練的隊伍，他說，他需要你的一個承諾，他認為，你是屬於那種一諾千金的人，別人去籤合同或是作承諾他都覺得不可靠。”

卓木強巴道：“那銅鏡呢？”

方新教授道：“當然要等你談妥之後。”

卓木強巴和方新教授對話的同時，肖恩的眉頭不易察覺地擰在了一起，被巴桑看在眼裡。

卓木強巴道：“我還是覺得，冒然讓王佑加入進來太危險了，我覺得他找我的時候表現得很急切，不知道他是否帶著某種目的，那面銅鏡，真的有這樣重要麼？”

方新教授開啟輪椅前板上的膝上型電腦，道：“看看這個，你還記得嗎？”

卓木強巴等人圍成一個半弧形，都盯著教授的膝上型電腦看，上面拍攝的畫面恢宏而神秘，充滿了地方特色，卓木強巴哪裡會忘記，這正是在阿赫地宮第五層，死神的殿堂內四壁的畫像，其餘三人都未曾見過，為這氣勢磅礴的畫卷發出了驚歎之聲。方新教授道：“注意看，這幅畫，還有這幅，這幅……”方新教授挪動著手指，連續指出幾幅圖畫，那些都是沒有具體表象，一些繁複的花紋裝飾圖，有棺蓋上的圖案，還有自己沒看明白那幾幅標註有小黑點的圖象。

方新教授道：“一開始，所有的瑪雅專家們，都沒有留意到這幾幅圖有什麼不同，可是，當對那段墓室銘文的翻譯接近尾聲時，卻發現一個問題，銘文中多次提到一個詞，專家根據符號推斷，應該翻譯為光芒，也有專家提出其象形意義為隔絕光芒，這個詞出現的次數很多，而且都和瑪雅人尊崇的娜提姆克神聯絡在一起，專家們無法理解其真實含義。其實，以我們現今掌握的線索，那組符號直譯過來，應該就是——封印光照下的城堡！”

卓木強巴質疑道：“也有可能是別的意思啊？這怎麼能斷定就是……”

方新教授揮手示意，道：“你聽我說完。這段譯文之所以成為瑪雅專家們翻譯過程中的瓶頸，那還有一個原因，在專家們翻譯銘文的時候，他們一方面對照某些範文和查詢近似的瑪雅符號，另一方面，他們發現，瑪雅人在刻下這整段銘文的同時，在墓壁四周刻下了與之對應的圖象，將影象與銘文一比對，很多難以理解的翻譯就應圖而解。但是