我不想在女廁所討論這個，我想告訴你的是，你幹得不錯！”

“不錯？”

“那串可愛的英文字母我都背下來了。明天準時，不能遲到！再見！”說完他就把披巾往肩上一搭，踩著過於狹小的高跟鞋，跌跌撞撞扶著牆走了。

媽的！我要罵髒話了！什麼人啊？還化妝成老太婆。我就不去！看你們怎麼辦？

當晚，她改變了主意，她決定赴約，不為別的，為那串英文字母，她想解開隱藏在字母裡的密碼，這樣，她就知道薛媽是幹什麼的了。

第二天午飯的時候，簡晗問妏夕：“你的分解和絃練習得怎麼樣了？”

“還行，就是左手……”

“我看看！”

妏夕伸出左手，除了大拇指，其他四根手指的指尖全是血泡。這是練習吉他必須經歷的痛苦過程，誰的指頭也不是鐵做的。

小坂茂把我的指尖放在他嘴裡吮吸著。

“沒關係！咬牙堅持，或者每個指尖纏一塊膠布，不過那樣會影響音色質量。我建議，就這麼裸指彈，血泡破了以後，指尖慢慢起一層厚厚的繭疤，以後就再也不疼了。”

“繭疤？”

“就是老繭。”

“繭疤是哪裡的方言？”

簡晗一驚，用眼角瞥了瞥薛媽，她正往桌上端湯，估計沒有聽見。　txt小說上傳分享

第四章　印在第二張紙上的字痕（8）

老子耳朵都聽起繭疤了！薛媽在成都時經常這麼說。

繭疤是四川方言嗎？不知道。上海怎麼說？福建莆田怎麼說？也不知道。以後千萬不能用這種疑似方言的詞，免得被人抓到把柄。

“也許！”簡晗含含糊糊地答道。

“阿拉弗要桑老幾（我不要生老繭）！”妏夕突然用嗲嗲的上海話說道。

簡晗不禁笑了，說道：“必須生的，彈吉他就是這樣。”

妏秋在旁邊搭腔：“本來人長得就不好看，手再生老繭，嘖嘖，像個女鐵匠！”

“你才是女鐵匠，你是上海灘第一女鐵匠！”

看來兩姊妹又要吵。

簡晗對妏夕說：“下午你休息吧！彈吉他不能蠻幹，有血泡就讓它慢慢蔫，然後再彈，正巧我下午有點事兒，想出去一下。”

我想知道隱含在那串英文字母裡的密碼。

“簡老師，不會是去會男朋友吧？”妏秋笑嘻嘻地問。

“男朋友？”簡晗的耳根都紅了，“我剛回國，哪裡來的男朋友？”

薛媽乜斜著妏秋，不滿地說：“你這個丫頭怎麼沒大沒小的？跟老師開這種玩笑！”接著她話鋒一轉，“簡小姐，你來到吳宅，就是吳宅的人，我們不得不考慮你的安全問題。不是我多嘴，是吳先生反覆交代過的。”

“謝謝吳先生，可是我……”

“聽說你還跟門口的保鏢發生了口角？”

“口角？沒有，我只是讓他讓開，我想出門。”

薛媽嘆了口氣，臉上的傷疤慢慢向兩邊舒展著，像曬乾的菜葉。她斜著眼睛說：“他們有他們的難處，吳先生命令他們這樣，他們也不好不執行啊！我們要做的是，儘量少給他們添麻煩，配合他們的工作……”

“薛媽，我問問你，你知道要加害吳先生的是些什麼人嗎？”

薛媽一愣，說：“不知道。你知道？”

“我也不知道。不過我想，人家既然是針對吳先生的，那傷害其他人幹什麼？總不可能無的放矢吧？”

“現實情況是，他們往往不分青紅皂白。吳太太，以前看護花園的葉師傅，不都慘死在他們手中嗎？你再看看我這張臉，我不想讓你變得跟我一樣，我是為你好。你不聽也沒辦法，出事你自己負責，到時候別找吳先生賠償什麼損失，打起官司來，再親的人都會撕破臉皮，何況你還不是吳先生的親人。記住，我是嚴肅告誡過你的，別怪我沒說，這樣我對吳先生也好有個交代。”說完就起身扭著肥胖的身子進了廚房。

大家被薛媽慷慨激昂的言辭搞得面面相覷。

妏秋說：“要不你就聽薛媽一次，下午別出去了！”

妏夕也勸：“就是，我可不想失去你這個好老師。你說過的，練習曲彈出來像兩把吉他同時演奏，你教教我嘛！”

“這個練習曲不能著急，記住，開始不要照曲譜上Allegro的記號彈奏，要慢慢熟練然後加快速度。我剛才說過，你下午休息吧，讓血泡也休息一下，我