都很接近,連飲食都差不多嘛。”
佩特拉點點頭:“這是沒錯,可是我看這一個月來,你不是也很喜歡這裡,也很適應這裡的生活嗎?”
“短期內沒問題,時間長了就不行了。”
“哦,我還是不明白。如果你是想念你的家人,就把他們接過來就是了嘛。我覺得,無論我在世界上哪一個地方,只要能和爸爸媽媽在一起,就一定能過得好好的。”
芳華忍不住調侃她:“但是,還要能吃到黑森林蛋糕,對不對?”
佩特拉咯咯一笑:“嗯,沒有它是不行的”
“對啊,你也說還要能吃到黑森林蛋糕才行。因為這是你從小吃慣的東西,所以即使是你能吃到更多更好的東西,你還是念念不忘這個蛋糕。所以說,世界上最好的食物,就是媽媽做的食物。”
佩特拉若有所思地垂下頭,想了一會兒才說:“我有點明白了。”
小小的孩子能想通這一點,也不容易了。
芳華收拾好籃子,正要說和她一起回去。佩特拉卻又說:“可是隻要你自己學會烹調食物,不就行了嗎?”
芳華撲哧一笑,這孩子還真愛較真。
她拉起佩特拉的小手,站起來準備走了:“我們中國人的事情太複雜,你還太小了,我和你也說不清。等你長大了就明白了。”
佩特拉不幹地甩手:“林,你怎麼這樣?說不清,就慢慢說啊老師不就是應該給學生解答疑問的嗎?”
芳華汗顏,自己還真忘了身為老師的職責,而是不由自主地把她當小孩子對待了。
額——,這糊弄小孩,貌似是中國家長的一貫作風啊。
改,一定要改
芳華急忙耐心地對佩特拉說:“嗯,你說的對。不過,我們中國人有著很重的家國觀念,因為我們在近代有百年屈辱的歷史。而瑞士,是國際上唯一承認的永久中立國,上百年來都沒經歷過戰亂。所以,要想讓你理解我的心情,就要給你講一下中國一百五十年的近代史。那可不是一時半會能講清楚的。”
佩特拉卻笑嘻嘻地說:“那你每天給我講一年的事情,也就是一百五十天,五個月,正好在你回國前講完。”
“這……,”芳華只能感嘆這孩子真能順杆往上爬,她無奈地笑笑,“那好吧”
佩特拉這才滿意地說:“那今天晚上就開始講第一年的故事咯?”
芳華拍了拍她的後腦勺:“好,好,好走吧,我們該回家了。”
她心裡卻也暗暗好笑:我這不但當了中文家教,還要當歷史老師了,看來萬一失業又多了項選擇。
佩特拉卻說:“林,時間還早呢?我們還可以去湖邊的花鐘那兒玩嘛。”
芳華抬頭看看鐘,快十二點了。走到哪裡都能看到鐘樓,她也就經常不帶手錶了。
“還是回去吧我們回家後,可以睡個午覺,然後下午我還要看會兒書,這樣晚上我才有時間給你講故事啊”
小佩特拉也知道芳華要看那些很難很難的、厚的跟磚頭一樣的醫學書,便跟著芳華沿著利馬特河岸往回走了。
不過,佩特拉還有點意猶未盡,便說:“林,你再教我唱中文歌吧?”
唉,這個小孩的審美獨特,不太喜歡兒歌。而自己會的那些流行歌曲大多是講情情愛愛的,也不太適合小孩子唱。部隊學到的如進行曲一樣的佇列歌曲,也不太合她胃口啊。
芳華忽然想起了一首老歌,倒是比較應景,只不過歌詞是粵語的,自己可不會粵語,那就用國語唱好了。
於是,芳華將《萊茵河畔》這歌改了些詞,邊走邊唱給佩特拉聽:
“…… ……
河流象替我輕奏曼陀鈴,悠悠地細唱心中戀情;
搖著那小小花傘看山色青青,你的歌可更動聽。
利馬特河,象畫那樣美;
利馬特河,清新的意境;
童話搬的堡壘添心中幻想,公主的戀歌今天再靜聽。
利馬特河,象詩那樣美;
利馬特河,美麗又寧靜;
童話般的戀愛是多麼天真,美麗動聽。”
佩特拉聽出來芳華這歌是在讚美她的家鄉風光,而且旋律是很歡快的三步舞曲,很好聽,她自然一下子就喜歡上了這歌。
她蹦蹦跳跳地合著旋律,還將拉著芳華的手也一甩一甩的。
受到她歡樂情緒感染的芳華,也童心大發,她帶著佩特拉,在古老的石板路上,跳起