綁在一起，讓他們成為一個小集體，你猜他們會怎麼做？”伊姆斯很得意地笑了起來，這可是他想了兩個晚上才想出來的主意。

英格里希卻在潑他的冷水：“我覺得他們會分崩離析，特里。你不會看到他們互相合作，只會看到他們互相指責，互相戲弄對方，互相扯後腿。”

看著英格里希嚴肅的表情，伊姆斯的笑容凝固了，他突然還不知道該怎麼說服自己的搭檔了，只好嘟囔道：“那我們就等著瞧吧，尼基。”

說完，他加快了腳下的速度。

“玩點刺激的吧，特里。”英格里希突然在後面衝他喊。“讓我們來打賭，打賭你的辦法行不通！”

“多少錢？”伊姆斯停下腳步，回頭對他的搭檔說。

“一百鎊。”

“沒問題。”伊姆斯擺擺手，轉身走掉了。

※※※

週六的訓練課上，伊姆斯又頒佈了新的規則：

“每次訓練我都會打分，依照你們在訓練中的表現。以二人小組為單位，每個人的個人成績都會計入小組積分中，得分最低的一組會接受懲罰。”

當他這麼說的時候，他的眼睛正看著楚中天和拉塞爾。

球員中響起一陣議論聲。有人高聲問道：“老闆，是什麼樣的懲罰？”

“各種各樣。”伊姆斯回答道。“你要相信，身為你們的主教練，我在捉弄人方面是很有心得的。如果你很好奇，可以親自來嘗試一下。”

“呃……不用了……”在隊友們的鬨笑聲中，發問的人縮起了脖子。

見大家沒有再提出什麼問題，伊姆斯拍了拍巴掌：“那麼好吧，開始今天的訓練。今天我們的訓練專案依然是控球。”

一聽到今天的訓練科目，拉塞爾就笑了起來。他得意地瞥了一眼人群另外一邊的楚中天，心說這下有你好看的了！

博爾傑在旁邊對拉塞爾說：“別客氣，讓那小子丟更多的人！”

※※※

“好了，今天的訓練就到這裡。”在放鬆慢跑結束之後，伊姆斯走上來對球員們做總結。

“我希望你們還沒有忘記我在今天訓練開始的時候說的話。表現最差的一個小組要接受懲罰。”他揚揚手中的記錄板，“現在我來公佈那個需要接受懲罰的小組。”他指了指楚中天。

“楚，還有拉塞爾。你們兩個出來！”

楚中天走了出來，拉塞爾則有些吃驚：“老闆，我表現很好……”他指著自己，有些微屈地說。

“我們是一組的，娘娘腔。”楚中天卻突然很開心地笑了起來，這麼對身邊的拉塞爾說道。

伊姆斯點點頭，和楚中天站在了同一條戰壕裡：“你們是一組的，我之前說過個人的表現也要計入小組表現中。這句話如果你沒有聽明白，我願意為你再解釋一下。如果楚的表現不好……”他指了指楚中天，“你們這個小組的表現就不好。如果你的表現不好，楚也要陪著你一起受罰。你現在明白了嗎？”

拉塞爾聽到伊姆斯這麼說，臉色馬上就變了。在訓練中他可沒少故意作弄楚中天，讓他出醜，可沒想到作繭自縛了。

“關於你們的懲罰是衝刺折返跑，從一個禁區到另外一個禁區。來回衝刺四十次。注意我說的是來回四十次，並不是說來一次，回一次。”

拉塞爾面如死灰，這可是他最怕最怕的懲罰之一……

“哈！”這次輪到楚中天笑出聲了，這懲罰簡直太他媽對他胃口了！

博爾傑也沒想到自己慫恿拉塞爾作弄楚中天，卻讓他的好朋友落了個這下場，他站在拉塞爾旁邊，有些尷尬地拍拍拉塞爾的肩膀：“呃……我不是故意的，真的……阿萊……”

拉塞爾根本沒有聽進去他的話，他現在一想到要從這個禁區跑到那個禁區，再衝回來，這樣來回四、四十次啊！他的心臟就要停止跳動了。

媽的！他真的很想罵人，可是該罵誰？罵楚中天嗎？但如果不是自己的訓練中故意刁難楚中天，讓他正常完成訓練的話，自己也不至於現在受這個罪……

希林和沙利文對於主教練的這個決定都十分支援，他們知道衝刺折返跑對於楚中天來說就好像呼吸一樣正常，其實真正受到了懲罰的人是拉塞爾。也許主教練也認為在兩個人的矛盾中，拉塞爾所要負的責任比楚中天大？

聽到這個懲罰內容的時候，楚中天就重新綁起鞋帶，走向大禁區線，準備開始做來回衝刺。而拉塞爾還愣在原地。

伊姆斯的聲音響了