紓�湃孟衷詰陌脖妒紫噯鞝宋�選�

問：在歷史認識問題上，為數不少的政治家都認為“應該交由後世的歷史學家去評判”。您認為這樣對嗎？

答：作為政治家，絕對不能迴避本國的歷史。我認為，安倍首相應該對他的國民們說，我希望你們能夠多瞭解一些日本和其他國家的歷史。比如說，很少有日本人知道，漢字、儒教、禪宗等很多精神文化都是從古代的中國直接或者透過朝鮮半島傳到日本來的。中國和韓國現在對日本不信任的根源，也在於很多人不瞭解19世紀後半期到20世紀前半期日本的所作所為。無論是在加利福尼亞還是在夏威夷，日本人大都是以組團的形式，集體觀光，走馬觀花式的來訪，他們沒有機會與當地人交流，傾聽當地人的想法。這種以小集團為單位統一行動的方式，在中國人中也非常常見。這與日本江戶時代閉關鎖國的狀態一樣，相當於在通往外面的世界的路上，關上了一扇門。

書　包　網　txt小說上傳分享

希拉剋：第三次訪華前夕書面答新華社記者問（1）

（2006年2月8日）

以下是法國總統希拉剋第三次訪華前夕書面答新華社記者問的內容。

新華社記者：總統閣下，您將於10月份訪問中國，這是您就任總統以來第三次訪華。請問您希望透過此次訪問向中國人民傳遞怎樣的資訊？據您預計，您與中國領導人的會見將實現哪些成果？

希拉剋：我首先要向中國人民表達敬意、信任和友誼。數百年來，正是這種感情將法中兩國人民連在一起。1964年1月27日，戴高樂將軍領導下的法蘭西在西方大國中率先承認中華人民共和國，再次突出了兩國人民的深厚感情。正是緣於這種深厚的情誼，在法國舉辦的中國文化年活動取得了豐碩成果。我希望即將在中國舉辦的法國文化年也會因此獲得圓滿成功。

近20年來，中國發生了翻天覆地的變化，經濟發展日新月異，日益現代化，人民生活水平蒸蒸日上。中國正在努力建設法治社會，積極改善*狀況，遵循可持續發展的原則，以一個負責任的大國姿態雄居世界。我堅信，中國的目標一定能夠實現。

我要向中國人民表達的另一個意願是，發展法中夥伴關係。我們的夥伴關係首先建立在對世界的共同認識上，即建設一個尊重國際準則、互相支援的多極化世界。今年1月，*主席對法國進行國事訪問，我們簽署了聯合宣告，雙方表示了要進一步加強政治對話，具體實現兩國在經濟、工業和科技領域的特殊合作關係的共同願望，從而促進了法中夥伴關係的深入發展。我將帶著發展合作伙伴關係的願望對中國進行國事訪問。我希望此次訪問使法中雙邊關係更上一層樓，造福法中兩國人民，並就世界及其未來達成共識。

新華社記者：1997年您與江澤*席共同確立了法中全面戰略伙伴關係。您此次訪華前夕，*主席剛剛訪問了法國。兩位元首在這麼短的時間內實現互訪，標誌著兩國全面戰略伙伴關係的深入發展。您對這種夥伴關係的發展有何評價？在當今世界，法中夥伴關係有何特殊意義？

希拉剋：經過七年的努力，我們建立了堪稱典範的全面戰略伙伴關係。由於江澤*席的遠見卓識和堅定信念、由於*主席的積極推動，法中兩國關係正在相互信任、互相尊重的基礎上不斷發展。這一夥伴關係首先基於堅定的信念。新世紀之初，組成多極世界格局的各級應該創立一種和諧、和平與均衡的國際關係。正是這種多極化趨勢使法中兩國在處理許多重大國際問題的時候走得更近。理所當然，法中同為聯合國安理會常任理事國，近年來兩國在聯合國安理會經常持一致立場。法中兩國都願意致力於世界經濟更加均衡發展、進一步改善人類生存條件與保護生態環境。我們聯合一致，積極參與消除飢餓、貧困和疾病的國際行動。法中兩國都希望世界經濟與金融的調整更趨穩定，特別是給予新興經濟力量以足夠的地位。

為了進一步推動我們兩國的夥伴關係，今年1月*主席和我簽署聯合宣告，表達了進一步加強政治對話、具體實現法中兩國在經濟、工業和科技領域特殊合作關係的共同願望。宣告特別強調，法中兩國決心在中國經濟發展的關鍵領域，特別是能源、航空航天和陸路交通等領域建立企業夥伴關係。這是法中夥伴關係平衡發展的一個新的重要步驟，而法中夥伴關係平衡發展將以聯合創辦企業和大規模技術轉讓為基礎。法國政府和企業都已全面動員，爭取讓這一新的重要步驟取得圓滿成功。書包　網　。　想看書來