廚子正在各個帳篷間穿來穿去給人們上咖啡，老亨特說，“叫一下喬羅，說我想見他。”

“喬羅不在，先生。”

“他應該在營地，他沒跟我們出去。”

廚子似乎吃了一驚：“他沒跟你們在一起？哪他上哪兒去了？”

“這正是我想知道的事，啊，他來了！”

廚子回頭一望，看到喬羅正從樹叢中鑽出來，很顯然，他不想讓人們看到他，躡手躡腳像個貓似的溜進了他的帳篷。他像平常那樣光著上身，只穿了一條獵裝褲，好像胳膊底下還夾了一捆什麼東西。

“請他到我這兒來！”老亨特說。

喬羅進來的時候，老亨特心裡不禁“咯噔”了一下。喬羅一臉憔悴，眼裡充滿敵意。亨特不是第一次看到他這種痛苦的神情，而這次特別明顯。喬羅是個出色的蹤跡專家，這是他第一次違抗命令。

老亨特問道：“喬羅，昨晚我叫你跟我們一塊去的，你聽到我叫你了嗎？”

喬羅繃著臉說：“沒聽到。”

“昨晚你上哪幾去了？”

“當然在這兒。”

“但人家說你不在營地。”

“他們弄錯了，我在我的帳篷裡，睡覺。”

“但幾分鐘前，我看到你從樹林中出來。”

“是的，先生，我一早就出門找你們去了。”

亨特看到這樣問下去毫無用處，就換了個話題。“喬羅，你知道豹團的事嗎？”

可以清楚地看出，這問題使他非常不安。亨特為他難過，他不能以恨報恨。他意識到喬羅在某種程度上為一些可怕的勢力所控制，在他的身上，善與惡正在搏鬥，這需要同情和幫助，而不是敬而遠之或以牙還牙。

喬羅不安地倒退著：“我可以走了嗎？”

“喬羅，”老亨特和藹地說：“你有了麻煩，但又不想說出來，這也沒什麼。但記住，在這個營地，你就是在朋友之中，如果需要幫忙，你只要開口就行。”

“我不需要你們的幫助。”他突然動了火，接著就離開了帳篷。

4、小豹子的早餐

亨特出了帳篷走進早晨的陽光中，他深深地吸了一口早晨的空氣。草葉上的露珠兒，還有篝火上正煎著的雞蛋和鹹肉散發出清新而香甜的氣味。哈爾和羅傑也出來了，他們一起欣賞著非洲這塊大獵場上每天早上都不同的奇異景色。

在剛剛升起的朝陽的照耀下，野獸們都來到河邊飲水。野獸、野獸、野獸，各種各樣的野獸，成千上萬的野獸都出來了。

“我做夢也想不出這種情景。”哈爾說。

“除非親眼看到這一景象，不然誰也不會相信。”老亨特說，“我每次來到非洲，這景象都強烈地感染著我，就像第一次看到一樣。你們經常可以讀到些文章，裡面說，野生動物正在消失，在某種意義上說，這是真的。但你們也看到了，在這兒，還有那麼多。”

羅傑發表了自己的看法：“就像世界上所有的動物園都開啟了。”他身子轉了一圈，眼裡看到的是一片洶湧的、此起彼伏的動物腦袋的海洋。每個腦袋現在想的都是同一件事情：早餐。在它們到河邊的路上，吃草的動物一邊走一邊吃兩旁的灌木和草，吃肉的則追逐其他弱小的動物。河對岸也是同樣的景象。亨特指著經過營地附近的動物，一一列數它們的名字：那一副高貴模樣的是旋角大羚羊；那體態優美輕盈的是高角羚。這是一種可愛的動物，它們碰到樹叢一類的障礙時不是繞過去，而是一蹦兩米高跳過去。牛羚（也叫角馬）笨拙地扭動身軀，就像一個胖女人在跳搖擺舞；小個子的麂羚走路既不像高貴的旋角羚遇到樹叢繞過去，也不像高角羚從樹頂上跳過去，它碰到樹叢是一頭扎進去，從另一邊就鑽出來了。

不斷湧來的還有：像馬一樣奔騰跳躍的斑馬，長面孔的狷羚，蹦蹦跳跳的巖羚，小得幾乎可以放進口袋的小羚、水羚、藪羚、赤羚、長角羚，以及可愛的瞪羚，在整個非洲都可以見到這種瞪羚，還有格式瞪羚、湯米羚。

一隻長頸鹿從營地旁邊經過，它那長長的脖子伸向天空，像起重機的吊臂。它吃了幾口樹頂上的嫩葉然後走向河邊。它那高高的腦袋怎樣才能夠得著河水呢？就算它低下腦袋，那腦袋垂到最低處離河面也還有幾十厘米。它的本能使它知道怎樣解決這個難題：它把兩條前腿分開前伸，這時它的身體從尾到頭就像個屋頂那樣斜向水面，頭也就很方便地夠著水了。它每喝一口水，長脖子上就鼓起一個板球大的包滾向喉嚨