提供TXT；UMD格式電子書下載

本書由｝。。提供下載

所有小說免費下載

《絕對權力》

作者：＇美＇戴維·鮑爾達奇

譯者：魏向清、徐海江、範紅升、劉華文

前言

劉華文

《絕對權力》是美國暢銷書作家戴維·鮑爾達奇創作的一部暢銷小說，於1996年在美國出版發行。它曾連續17周被《紐約時報》列入暢鞘書排行榜之列。此書一經面世，書評界對它就好評如潮。《今日美國》說它是“一部節奏明快、起伏跌宕的書”。《丹佛郵報》說它是“一部充滿懸念的驚慷小說，讓人愛不釋手”，《先驅報》把作者評為“當今虛構小說最優秀的作家之一”，同時認為《絕對權力》這部小說是1996年的“必讀小說”。作為首部出版的小說，《絕對權力》就受到評論界和讀者的歡迎，究其原因，與作者本人的經歷密切相關。木書作者戴維·鮑爾達奇畢業於弗吉尼亞州立大學法學院，曾一度在華盛頓特區擔任庭審律師和公司法人的法律顧問，深諳美國政界和律師界的內幕，為他以後創作這部小說打下了深厚基礎，難怪《紐約時報圖書評論》評論說：“鮑爾達奇賦予他的小說一個知情者的獨到見解。”所以，儘管整部小說純屬虛構，但卻令人感到真實可信。現鮑爾達奇已退出律師界，成了一位專業作家，他的第二部小說《全面控制》（Total　control）於1997年1月在美國問世後，又連續高居《紐約時報》暢銷書榜，該書已由譯林出版社購得其版權，不久可望與廣大讀者見面。我們期望他的第三部小說《贏家》（The　Winner）獲得更大的成功。

鮑爾達奇的這部長篇小說講述了一段政治、法律、私情、陰謀、親情、愛情相互交融、錯綜複雜、撲朔迷離而又懸疑叢生的故事。江洋大盜盧瑟·惠特尼在一天夜裡潛入了美國億萬富翁沃爾特·沙利文的別墅，準備行竊，不料正巧遇到美國總統艾倫·里士滿攜情婦沙利文的少妻克里斯婢來此幽會。怎料想這位總統是個性虐待狂，克里斯嬸酒後自衛，用拆信刀刺傷了他。總統的兩名保鏢特工處特工伯頓和科林以為總統發生了不測，他們闖入室內，開槍打死了克里斯婷。這一切都被躲在暗室裡的盧瑟看得一清二楚。總統被刺昏厥之後，白宮辦公廳主任拉塞爾趕到，夥同伯頓和科林兩人一起清理現場，企圖掩蓋克里斯婷被殺真相，不料在忙亂之際把拆信刀掉在了臥室。當他們再回來尋找時，發現刀已被人拿走，由於這把拆信刀是總統及其隨從犯罪的有力證據，並且拆信刀的失蹤又說明有人目擊知情，於是總統感到惴惴不安。他指使手下必須想方設法查清拆信刀的下落。正在他們惶惶不可終日之時，突然接到匿名信，有人要用那把刀子敲詐一筆鉅款。

檢察官凱特·惠特尼是盧瑟的女兒，其父從事職業性盜竊活動造成了她心靈的創傷，父女反目成仇。儘管他們老死不相往來，但那種父女親情依然存在。凱特的前男友傑克·格雷厄姆律師與盧瑟是忘年之交，他對盧瑟的親密友情使其與凱特分道揚鑣。傑克如今的女友是富家女詹妮弗·鮑德溫，她終日忙子結交各路政要，混跡官場和商界。但傑克對此頗有異議，仍難以割捨對凱特的舊情緣。

克里斯婷·沙利文被殺之後，總統、警方還有她的丈夫沃爾特各自出於不同的動機追查此案。探長塞思·弗蘭克順藤摸瓜，再加上總統手下的暗示，把殺人兇手懷疑到了盧瑟身上。他利用盧瑟對女兒的親情，設計將其誘捕，這時沙利文派的殺手也趕到現場，但意外失手，盧瑟被“捉拿歸案”。

傑克作為盧瑟的忘年之交非常瞭解盧瑟不會行兇殺人，毅然決定為他辯護。但就在開庭之際，盧瑟被總統派來的特工槍殺在法院門前，凱特不禁悲痛異常。老謀深算的沃爾特·沙利文是白宮的常客，也是里士滿的故交。但是就在為其妻被殺一案而召開的記者招待會上，他無意中聽見總統說漏了嘴，再加上沃爾特深知自己的少妻風流成性，於是據此判斷她的被殺是總統所為。他跟總統通話，捅破了這一真相。心狠手辣的里士滿又派手下伯頓和科林幹掉了他，並且造成其自殺的假象。

在案情愈加撲朔迷離、奇譎詭異之時，傑克突然收到盧瑟預先託付別人送寄的一份郵件，使山窮水盡的案情柳暗花明。不料在他取到包裹時卻又遭到總統特工的追殺。不巧，他們誤殺了傑克的上司和其情婦，傑克則攜包裹逃走。包襄裡的東西正是那把拆信刀。

伯頓和科林又把那兩人的死嫁禍於傑克，傑克隨即遭到