燈光明亮的包廂。一種她許久未曾體驗的感覺——幾百雙眼睛端詳她那裸露的手臂和頸項的感覺，忽然支配住她心中喜悅、又不喜悅，勾起了一連串和這種感覺有關的回顧、慾望與激動。

①法語：娜塔莎，你的頭髮。

兩位姿色出眾的少女——娜塔莎和索尼婭以及在莫斯科久未露面的伯爵伊利亞·安德烈伊奇吸引大家的注意。除此而外，大家模糊地知道娜塔莎和安德烈公爵的婚約，大家知道自那時以來羅斯托夫一家人住在鄉下，而且大家帶著好奇的目光觀察俄國最優秀的未婚夫之一的未婚妻。

大家都對娜塔莎說，在鄉下她變得比以前好看多了，這天晚上，因為她心情激動，所以就顯得格外漂亮。她那充沛的活力和美麗的容貌，再加上對周圍一切事物的漠不關心，這就令人感到震驚了。她那雙烏黑的眼睛觀看著一大群人，但卻不尋找任何人，她那裸露到肘彎以上的纖細的手臂支撐在天鵝絨的廂座的邊緣上，顯然配合著序曲的拍節，不自覺地一開一合，把那張歌劇廣告揉成一團了。

“你看，這就是阿列寧娜，”索