我們會輪番監視她。Bonnie會等候在她家門外,然後看看Caroline離家的時候帶了些什麼東西。我會在Grimseby太太的家裡,在她換裙子的時候觀察她。接著,遊行的時候,Stefan和Meeredith會偷偷溜進Grimesby家裡或者是Forbes家的車裡去搜查——如果那就是日記的藏身之地的話。
我看不出來什麼破綻。我也表達不出來我現在感覺好了多少。能和Stefan一起分擔這件事情真是太好了。我已經吸取教訓了,我再也不會向他隱瞞什麼了。
明天我會戴上我的戒指。如果Grimesby問起我的話,我就會告訴它這個戒指可比19世紀的東西老多了,這是從文藝復興時期的義大利來的。我真想看看她聽見這些時是個什麼表情。
我現在還是乖乖睡覺吧,但願一夜無夢。
第十四章
Bonnie在那棟高大的維多利亞風格的房子外面等待的時候凍得直髮抖。這天早上還是大霧瀰漫,儘管已經八點了,但是太陽還沒有真正露頭。天空僅僅是亂糟糟的一團灰白的雲,從雲層下透過一線線詭異的微光。
她不停地跺腳搓手,直到Forbes家的大門開啟了。Bonnie向灌木叢後面躲了躲,看著那家子上了車。Forbes先生除了一臺照相機什麼也沒帶,Forbes太太拿了個小手包還有一把摺疊椅。Daniel Forbes; 也就是Caroline的弟弟,也拿了一張椅子。而Caroline……
Bonnie向前微微探了探身子,她的呼吸都變得興奮起來。Caroline穿著牛仔褲和一件厚毛衣,她還帶了一個細繩的包包。這包包不大,但是足夠裝的下一本小小的日記了。
勝利的喜悅讓Bonnie暖和了一些,她等在灌木叢後面,直到車子離開。接著她向Thrush大街和Hawthorne大道交叉的角落裡走去。
“她來了,Judith姑姑。就在角落裡。”
車子慢慢停了下來,Bonnie坐上了車子後座,和Elena坐在一起。
“她拿了一個細繩子的小包包。”Judith姑姑發動車子的時候,她小聲對Elena說。
Elena激動地掐了一下Bonnie的手。“很好,”她悄悄說,“現在我們就看好她是不是把包帶到Grimesby太太那兒了。如果沒有的話,你就告訴Meredith東西在車子裡。”
Bonnie點了點頭,然後在Elena的手上回掐了一下。
她們到達Grimesby太太家裡的時候,剛好看到Caroline拿著小包走進去。Bonnie和Elena交換了一個眼神。現在要看Elena的了,她得看好Caroline離開這間房子都是到哪兒去了。
Elena跳下車的時候Bonnie說:“我也要下的啊,Gilbert大小姐。”她要和Meredith一起守在外面,直到Elena告訴她們包包在什麼地方。重要的是,不能讓Caroline懷疑到任何與平常不同的事情。
Grimesby太太開門了,她是Fell教堂的圖書管理員。她家看起來幾乎和圖書館沒什麼兩樣,家裡到處都是書架,地板上也零零散散放著些書本。她也是Fell教堂的歷史檔案管理員,包括從小鎮最初建成時候保留下來的服裝。
剛剛門鈴響了,是一群年輕的聲音,現在臥室裡已經全是不同程度的沒穿好裙子的學生了。Grimesby太太總是會負責盛會的服裝審查工作。Elena被分配到跟Caroline一個房間,但是這根本就不必要的。Grimesby太太已經催她進去了。
Caroline已經脫得只剩下她時尚性感的內衣了,她朝Elena投來一個漠不關心的眼神,但是Elena還是察覺到了她內心的惡意。她的目光始終盯著Grimesby從床上拿起來的那幾件衣服。
“很漂亮,”Grimesby把那間修長的白色摺疊裙拿出來的時候說,“這是什麼料子的?”
“摩拉維亞棉布以及絲綢薄紗。由於今天天氣很冷,你外面可以套上那件天鵝絨的夾克。”圖書管理員指的是掛在一把椅背上的落滿灰塵的紅色外套。
Elena用餘光瞥到Caroline也開始換衣服了。是的,包包就在那裡,在Caroline的腳邊。她在跟自己鬥爭著要不要把那個包包搶過來,但是